zu|decken, [tsúːdεkən ツーデケ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00:deckte...zu/zugedeckt) (他) (h)❶ ((英)cover)(⇔auf|decken)((et4〔mit et3〕))(…4を〔…3で〕)覆う,ふさぐden Topf zudecken…
ge•scheit, [ɡəʃáIt ゲシャィ(ト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-er/-est)❶ ((英)clever) 賢い,利口な;分別があるein gescheiter Kerl\利口者eine gescheite Kritik\正鵠(せいこく)を射た批評Du b…
er•tei・len, [εrtáIlən エぁタ(イ)れ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge:erteilte/erteilt) (他) (h) ((〔j3〕et4))(〔…3に〕…4を)与える,授けるj3 einen Befehl 〈eine Auskunft〉 erteilen\…3に命令〈情…
Plan1, [plaːn (プ)らー(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/Pläne [plέːnə] )❶ ((英)plan) 計画,企画,意図,プランeinen neuen Plan auf|geben 〈entwerfen…
Ex•zel・lenz, [εks-tsεlέnts]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en) 閣下(大公使・司教,古くは高官一般に対する敬称;(略)Exz.)Euer 〈Eure〉 Exzellenz\(呼びかけで)閣下.
Temperatur
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [テムペラトゥーア] [女] (―/―en) ([英] temperature)温度, 気温; 体温; 〘楽〙平均律.
Bemühung
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ベミューウング] [女] (―/―en) ([英] effort)努力, 尽力Vielen Dank für Ihre ~en.|お骨折りありがとうございます.trotz aller ~enいろ…
ver•schlang, [fεrʃláŋ]
- プログレッシブ 独和辞典
- ⇒verschlingen1(過去);⇒verschlingen2(過去)
Eti・ket・te, [etikέtə]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)❶ エチケット,礼儀作法gegen die Etikette verstoßen\エチケットに反する.❷ ((スイス・オーストリア)) =Etikett
ge・nügt, [ɡənýːkt]
- プログレッシブ 独和辞典
- ⇒genügen(3人称単数現在・過去分詞)
ins•ge・samt, [Insɡəzámt]
- プログレッシブ 独和辞典
- [副] 全部で,ひっくるめてinsgesamt 5 Tage\合計5日間.
Spreng=wagen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [男]散水車.
er・fah・ren*, [εrfáːrən エぁファーレ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (127ge:erfuhr [εrfúːr]/erfahren)現在人称変化ich erfahrewir erfahrendu erfährst[εrfέ…
Rom
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- Ⅰ [ローム] ローマ(イタリアの首都)~, die Ewige Stadt|永遠の都ローマ.~ ist auch nicht an〈in〉 einem Tag erbaut worden.⸨ことわざ⸩…
bib・lisch, [bíːblIʃ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] 聖書の,聖書に由来する〈関する〉biblische Gestalten\聖書の登場人物たちein biblisches Alter erreichen\かなりの高齢に達する.
he・ran|kom・men*, [..kɔmən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (163:kam [kaːm]...heran/herangekommen) (自) (s)❶ ((英)come near)(空間的・時間的に)近づいてくるDer Abend kommt heran.…
so
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ゾー]Ⅰ [副]❶ ([英] so) ⸨程度⸩ それ〈これ〉ほど, そんな〈こんな〉に; とても, たいへん, 非常に.❷ ([英] thus) ⸨様態…
Kern•prob・lem, [..probleːm]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/-e) =Kernfrage
an・geln, [áŋəln ア(ン)げ(るン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (06:angelte/geangelt)1 (自) (h) ((英)fish) 釣りをするangeln gehen\魚釣りに行く.2 (他) (h) ((et4))(魚4を)釣る,釣り上げるForellen …
ar・ri・vie・ren, [arivíːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge)1 (自) (s)(社会的に)成功する,出世するzum gefeierten Star arrivieren\人気スターになる.2 Ar・ri・vier・te [男] [女] (形容詞変…
Sohle
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ゾーレ] [女] (―/―n) ([英] sole)足の裏; 靴底; 靴下の底; (靴の)中敷き; 川底, 谷底, 底面; 〘坑〙水平坑道; 坑道床面; ⸨方⸩ うそ.sich4 an j2…
ver・mö・gens•wirk・sam, [..vIrkzaːm]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (付)(述)〔法律〕 財産形成に役立つvermögenswirksames Sparen\(勤労者の)財形貯畜.
Wohn•wa・gen, [..vaːɡən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-) キャンピングカー.
Un•be・ha・gen, [ύnbəhaːɡən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/ )(肉体的・精神的)不快感.
verklagen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [他](…に対して)提訴する.
Kippwagen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [男]ダンプカー.
Po・li・zei, [politsáI ポりツァィ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ ((英)police) 警察,警察署sich4 der Polizei stellen\警察に出頭する〈自首する〉 j4 der Polizei übergeben\…4を警…
trag•bar, [tráːkbaːr]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (付)(述)❶ 持ち運べる,携帯用のein tragbarer Fernseher\ポータブルテレビ.❷ (-er/-st)aa 着ておかしくない.ab 我慢できる…
Tag=bau
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [男] ⸨南部⸩ =Tagebau.
Ar・gen•tum, [arɡέntυm]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-[s]/ )(Silber)銀([記号] Ag).
schlang, [ʃlaŋ]
- プログレッシブ 独和辞典
- ⇒schlingen1(過去);⇒schlingen2(過去)
Stachel
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [シュタッヘル] [男] (―s/―n) ([英] thorn)(植物の)とげ, (動物の)針; (金属製の)針先, とがったもの; 心の痛み, (心を刺す)とげ; 心を駆…
ba・lan・cie・ren, [balãsíːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge)1 (他) (h) ((et4))(…4の)バランスをとるeinen Korb [auf dem Kopf] balancieren\〔頭にのせた〕かごのバランスをとる.2 (自)❶…
an|bin・den*, [ánbInd°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (108)1 (他) (h) ((j-et4))(ひもなどで…4を)縛りつける,つなぐ;(…4を)束縛するeinen Hund an einem Pfahl 〈an einen Pfahl〉 anbinden\…
Kühl•wa・gen, [kýːlvaːɡən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-) 冷蔵車.
Hand•wa・gen, [hántvaːɡən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-) 手押し車.
ein|kla・gen, [áInklaːɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h) ((et4))(損害賠償など4を)告訴して請求する.
ein|prä・gen, [áInprεːɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00)1 (他) (h)❶ ((et4〔in et4〕))(…4を〔…4に〕)刻み込む.❷ ((j3 et4))(…3に…4を)しっかりと覚え込ませる.2 (再) (h)…
Unbehagen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [中]不快感.
ver=zagen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [自](s, まれh) ⸨雅⸩ 気おくれする, ひるむ.
Wagen=rad
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [中]車輪.
weissagen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [他] ⸨[j3] et4⸩ (〔人に〕…を)予言する.
Lastwagen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [男]トラック, 貨物自動車.
Packwagen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [男]〘鉄道〙手荷物車.
wüst, [vyːst ヴュー(スト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-er/-est)❶ 荒れ果てた,不毛のeine wüste Gegend\荒涼とした土地.❷ 散らかった,乱雑なDu siehst wüst aus.\…
Ab・we・sen•heit, [ápveːzənhaIt]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en) ((ふつう単数で))❶ 不在,欠席,留守in meiner Abwesenheit\私のいない間にj4 in Abwesenheit verurteilen\欠席裁判で…4に有…
Nie・re, [níːrə ニーレ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n) 〔医〕 腎臓(じんぞう)j3 an die Nieren gehen\((話)) …3に痛手を与える,…3にはこたえる.
er•se・hen*, [εrzéːən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (237ge) (他) (h) ((et4〔aus et3〕))(…4を〔…3から〕)見てとる,察知するwie Sie daraus ersehen können\このことからお分かりのよ…
Joch, [jɔx ヨ(ホ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中]❶ (-[e]s/-e)aa ((英)yoke)(牛馬の)くびき;((雅)) 束縛,重圧,苦労die Rinder ins Joch spannen\牛をくびきにつなぐdas Joch der Eh…
eher, [éːər エーぁ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [副](baldの比較級)❶ ((英)earlier)(früher)もっと以前に,もっと早くJe eher, desto 〈umso〉 besser.\早ければ早いほどよいIch…