クラブ 英 club
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (同好会)ci̱rcolo(男)，associazione(女)，società(女)；〔英〕club［clεb］(男)［無変］ ¶スポーツクラブ｜associazione sportiva 2 (酒場…
アスレチッククラブ 英 athletic club
- 小学館 和伊中辞典 2版
- club(男)［無変］sportivo
フィットネス 英 fitness
- 小学館 和伊中辞典 2版
- fitness(女)［無変］ ◎フィットネスクラブ ふぃっとねすくらぶ palestra(女)
ロフト 英 loft
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (屋根裏部屋)mansarda(女) 2 (ゴルフクラブの)curvatura(女) del lofter
ふめいろう 不明朗
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶このナイトクラブは会計が不明朗だ．｜In questo night club i conti sono poco chiari.
ふるがお 古顔
- 小学館 和伊中辞典 2版
- volto(男) noto ¶彼はこのクラブの古顔だ．｜È uno dei primi soci di questo club.
がいじん 外人
- 小学館 和伊中辞典 2版
- straniero(男)［(女)-a］⇒外国人 ¶外人教師［選手］｜professore [giocatore] straniero ◎外人記者クラブ 外人記者クラブ がいじんきしゃくらぶ (日…
ホステス 英 hostess
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (パーティーの女主人)padrona(女) di casa，o̱spite(女)；(バー・ナイトクラブの)〔仏〕entraîneuse(女)［無変］
プラトニック 英 platonic
- 小学館 和伊中辞典 2版
- plato̱nico［(男)複-ci］ ◎プラトニックラブ ぷらとにっくらぶ amore(男) plato̱nico
ダンサー 英 dancer
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ballerino(男)［(女)-a］，danzatore(男)［(女)-trice］；(ナイトクラブの)〔仏〕entraineuse(女)［無変］
ふるかぶ 古株
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (古い株)ve̱cchio［複-chi］ceppo(男) 2 (古顔)membro(男) anziano ¶クラブの古株メンバー｜vecchi membri di un club
ぶかつ 部活
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (クラブ)〔英〕club［clεb］(男)［無変］（in una scuola o università）；(活動)attività(女) di club (nel doposcuola)
きしゃ 記者
- 小学館 和伊中辞典 2版
- giornalista(男)(女)［(男)複-i］；(報道記者)cronista(男)(女)［(男)複-i］；(編集者)redattore(男)［(女)-trice］；(通信員)corrispondente(男)(女…
ぶひ 部費
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (部全体の)bila̱ncio(男)［複-ci］di un dipartimento [una sezione／(クラブの)un club]；(各部員が払う)quota(女) di un club
さかば 酒場
- 小学館 和伊中辞典 2版
- bar(男)［無変］；(ワインを出す)enoteca(女)；(ビールを出す)birreria(女)；(食事もできる)taverna(女)，osteria(女)；(ナイトクラブの類)night［ná…
かいいん 会員
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (クラブ)so̱cio(男)［(女)-cia；(男)複-ci；(女)複-cie］；(団体一般の)membro(男)；(政党)aderente(男)(女)；(クラブ，政党)associato(男)［…
しゃよう 社用
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶社用で｜per affari ◎社用族 社用族 しゃようぞく ¶高級クラブは社用族ばかりだ．｜I night club di prima categoria sono sempre pieni di funzio…
ナイト 英 night
- 小学館 和伊中辞典 2版
- notte(女) ◎ナイトガウン ないとがうん vesta̱glia(女) ナイトキャップ ないときゃっぷ berretto(男)[cu̱ffia(女)] da notte ナ…
ぶちょう 部長
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (会社の)capouffi̱cio(男)(女)［(男)複capiuffi̱cio ；(女)複capouffi̱cio］；direttore(男)［(女)-trice］ ¶営業部長｜dire…
ロータリー 英 rotary
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (交差点の)i̱ṣola(女) rotato̱ria, rondò(男) ¶駅前のロータリー｜la rotato̱ria [il rondò] davanti alla stazione ◎ロータ…
ゴルフ 英 golf
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〔英〕golf(男) ¶ゴルフをする｜giocare a golf ◎ゴルフクラブ ごるふくらぶ (1) (用具)mazza(女)[bastone(男)] da golf (2) (サークル)club(男)［…
ファン 英 fan
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (愛好家)appassionato(男)［(女)-a］；amatore(男)［(女)-trice］；〔英〕fan(男)(女)［無変］；(特にスポーツで)tifoso(男)［(女)-a］；(熱狂的な)f…
ラブ 英 love
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (愛)amore(男) 2 (テニスで無得点)ẓero(男) ◎ラブオール らぶおーる (テニスで)ẓero pari ラブゲーム らぶげーむ (テニスで)gioco(男) a ẓero ¶…
ぶ 部
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (部分)parte(女)；(区分)settore(男)，reparto(男) ¶上の部に入る成績｜punte̱ggio fra i più alti ¶第1［2］部｜(映画の)il primo [second…
ふみこむ 踏み込む
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (踏み入る)me̱ttere un piede ≪に in≫ ¶土足で踏み込む｜entrare senza nessu̱n rispetto／calpestare i sentimenti di qlcu. ¶彼は…
ていれ 手入れ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (維持)manutenzione(女)；(世話)cura(女)；(修理)riparazione(女)；(修復)resta̱uro(男) ◇手入れする 手入れする ていれする riparare； c…
トランプ 英 trump
- 小学館 和伊中辞典 2版
- carte(女)［複］（da gioco）；(一組の)mazzo(男) di carte ¶トランプをする｜giocare a carte ¶トランプを切る｜mischiare [mescolare] le carte／t…
にゅうかい 入会
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (登録による)iscrizione(女)；(許可による)ammissione(女) ◇入会する 入会する にゅうかいする entrare(自)［es］a far parte di ql.co., aderire(…
プレス 英 press
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (圧搾)pressione(女)；(圧縮機械)pressa(女) ◇プレスする ぷれすする (機械で)pressare ql.co. 2 (クリーニングの)stiratura(女) ¶プレスのきい…
スラブ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇スラブの すらぶの ṣlavo ◎スラブ学者 スラブ学者 すらぶがくしゃ ṣlavista(男)(女)［(男)複-i］ スラブ語派 スラブ語派 すらぶごは li̱…
グラブ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ⇒グローブ
アラブ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (アラブ人)a̱rabo(男)［(女)-a］ ◎アラブ馬 アラブ馬 あらぶうま cavallo(男) a̱rabo アラブ諸国 アラブ諸国 あらぶしょこく gli s…
ヨット 英 yacht
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (レジャー用)barca(女) a vela；〔英〕yacht［jɔt］(男)［無変］；(大型の)pa̱nfilo(男)；(スポーツ用船舶)imbarcazione(女) da diporto；(競…
テニス 英 tennis
- 小学館 和伊中辞典 2版
- tennis(男) ◇テニスの てにすの tenni̱stico［(男)複-ci］ ¶テニスをする｜giocare a tennis ¶テニスの試合｜partita a [incontro di] tenni…
つのる 募る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (増加する)aumentare(自)［es］，accre̱scersi, cre̱scere(自)［es］；(悪化する)aggravarsi, peggiorare(自)［es, av］；(激化する…
トラブル 英 trouble
- 小学館 和伊中辞典 2版
- impi̱ccio(男)［複-ci］，disturbo(男)，inco̱modo(男)，seccatura(女)，fasti̱dio(男)［複-i］；(問題)problema(男)［複-i］ …
シラブル 英 syllable
- 小学館 和伊中辞典 2版
- si̱llaba(女) ◇シラブルの しらぶるの silla̱bico［(男)複-ci］ ¶語をシラブルに分ける｜divi̱dere una parola in si̱…
ラブレー
- 小学館 和伊中辞典 2版
- François Rabelais(男)（1493頃‐1553；フランスの作家．『ガルガンチュアとパンタグリュエルの物語』Gargantua e Pantagruel） ◇ラブレーの rabelais…
クラス 英 class
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (学級)classe(女)，sezione(女) 2 (等級)classe(女) ¶ファーストクラスの切符｜biglietto di prima classe ◎クラス委員 クラス委員 くらすいいん …
イクラ ロ ikra
- 小学館 和伊中辞典 2版
- uova(女)［複］di salmone
ジン
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Jinn(男)（アラブ世界の霊鬼）
オクラ 英 okra
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘植〙abelmosco(男)［複-schi］
はん－ 汎－
- 小学館 和伊中辞典 2版
- pan- ¶汎アジア主義｜panaṣiatiṣmo ¶汎アフリカ主義｜panafricaniṣmo ¶汎アラブ主義｜panarabiṣmo ¶汎イスラム主義｜paniṣlamiṣmo ¶汎スラブ主義｜pa…
クランク 英 crank
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘機〙manovella(女)；(ペダルクランク)pedivella(女)；(エンジンの中の)biella(女) ¶クランク形の｜a go̱mito ◎クランクアップ［イン］ く…
ひとり 一人・独り
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (1人の人間)uno(男)［(女)-a］，una persona(女) ¶部屋に子供が1人いた．｜Nella stanza c'era un bambino. ¶入場料は1人いくらですか．｜Quanto c…
かい 会
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (会合，会議)riunione(女)，seduta(女)；(全体会議)assemblea(女)；(集会，演説会)comi̱zio(男)［複-i］；(評議会)consi̱glio(男)［…
ハイクラス 英 high-class
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇ハイクラスの はいくらすの di (gran) classe ¶ハイクラスのホテル｜albergo di lusso
クラッチ 英 clutch
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘車〙frizione(女) ¶クラッチをつなぐ［切る］｜innestare [diṣinnestare] la frizione ¶クラッチペダルを踏む｜pre̱mere il pedale della f…
エークラス Aクラス
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (チーム)se̱rie(女)［無変］A；(最高級)prima classe(女)，prima qualità(女)，prim'o̱rdine(男) ◇Aクラスの Aクラスの えーくらすの…
パンタグリュエル
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Pantagruele(男)（ラブレーの作品に登場する大食漢でユーモラスな巨人） ◇pantagrue̱lico