Mahómétto, マホメット
- 現代日葡辞典
- Maomé [Maomet].◇~ kyōマホメット教O maometismo;o islamismo.◇~ kyōtoマホメット教徒O muçulmano;o maometano.⇒Is…
ムハンマド
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Maometto(男)(570頃‐632;アラビアの預言者でイスラム教の創始者) ◇マホメットの(イスラムの)maomettano
káikyō2, かいきょう, 回教
- 現代日葡辞典
- O maometismo;o islamismo;o islão.◇~ to回教徒O maometano;o muçulmano;o islamita.[S/同]Isúrámú-ky…
isúrámú-kyṓ, イスラムきょう, イスラム教
- 現代日葡辞典
- (<P. <Ár.) O islamismo;o islão;o maometismo.~ no|イスラム教の∥Islâmico;maometano;muçulmano.◇~ jiinイ…
isúrámú-kyṓto[óo], イスラムきょうと, イスラム教徒
- 現代日葡辞典
- O muçulmano;o islamita;o maometano. [S/同]Kaíkyṓto.
電報
- 小学館 和西辞典
- telegrama m.電報が届く|llegar un telegrama電報を打つ|poner un telegrama, telegrafiar電報を受け取る|recibir un telegrama慶弔電報telegrama…
シューマイ 焼売
- 小学館 和伊中辞典 2版
- shaomai(男)[無変](◆sorta di ravioli cinesi)
チンタオ〈青島〉
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (中国) 〔都市〕Qingdao ((旧 Tsingtao))
シュウマイ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- [< ((中国語)) shāomai焼売]a shaomai; a steamed meat dumpling
dṓ-búń[oó], どうぶん, 同文
- 現代日葡辞典
- 1 [相異なる国家・民族間で使用する文字が同じであること] A mesma escrita.Nitchū ryōkoku wa ~ dōshu da|日中両国は同文同…
de-náósu, でなおす, 出直す
- 現代日葡辞典
- (<déru+naósu)1 [改めて出掛ける] Vir [Ir] novamente/outra vez.Mata denaoshite mairimasu|また出直して参ります∥Virei novame…
sóre2[sórĕ], それ[それっ]
- 現代日葡辞典
- (a) Veja;olhe. [S/同]Sóra2. (b) Toma 「que é para aprenderes」 ! (Ao bater noutro).
Hmong /mʌ́ŋ/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]モン族,ミャオ族(Miao).
Fóod and Ágriculture Organizàtion
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- 〔the ~〕国連食糧農業機関((略)FAO).
kyṓda1[óo], きょうだ, 強打
- 現代日葡辞典
- A pancada forte (Tb. no beis.).Taorete atama o ~ shita|倒れて頭を強打した∥Caí e bati com a cabeça com toda a força.
ハオマ Haoma
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 古代ペルシアで造られた神酒の名。ハオマという語は古アーリア語の語根 hu (砕く,つぶすの意) からきている。ハオマはペルシアやアフガニスタンに生…
nigá-mushi, にがむし, 苦虫
- 現代日葡辞典
- (<nigái+mushí: “verme”) O amargor.~ o kami-tsubushita yō na kao o suru|苦虫をかみつぶしたような顔をする∥Fazer u…
赤車使者 (ミズ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Pilea hamaoi植物。イラクサ科の一年草
sekkú, せっく, 節句
- 現代日葡辞典
- A festa sazonal (São cinco, sendo a principal “kodomo no hi”, a 5 de maio).Namakemono no ~ bataraki|怠け者の節句働き∥Fiandeira pre…
Internátional Cívil Aviátion Organizàtion
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- 〔the ~〕国際民間航空機関(◇本部モントリオール;(略)ICAO).
nomáséru, のませる, 飲ませる
- 現代日葡辞典
- (<nómu) Dar de beber;deixar beber;fazer [obrigar a] beber.Hahaoya wa akanbō ni chichi o nomaseta|母親は赤ん坊に乳を飲ま…
capitaõ-mor【capitaomor】
- 改訂新版 世界大百科事典
澳门 華南 Àomén
- 中日辞典 第3版
- <中国の地名>マカオ(Macao).中国の特別行政区.1887年からポルトガル領だったが,1999年12月に中国に返還.広東省珠海市に隣接.カジノやドッグ…
じょうほうつうしんけんきゅう‐きこう〔ジヤウホウツウシンケンキウ‐〕【情報通信研究機構】
- デジタル大辞泉
- 情報通信技術の研究開発、情報通信分野の事業支援等を行う国立研究開発法人。平成16年(2004)、通信総合研究所(CRL)と通信・放送機構(TAO)が統…
kíji3, きじ, 木地
- 現代日葡辞典
- O veio [A fibra] da madeira;a madeira (ao) natural.
shṓgí1[oó], しょうぎ, 将棋
- 現代日葡辞典
- O “shôgui” (Espécie de jogo de xadrez praticado no Japão).~ no koma|将棋の駒∥A pedra [peça] de ~.◇~ ban将棋…
chí-busa, ちぶさ, 乳房
- 現代日葡辞典
- (<chichí 2+fusá) A mama;a teta (G.);os seios.Akanbō ni ~ o fukumaseru|赤ん坊に乳房を含ませる∥Amamentar o [Dar …
六星擬蜂花虻 (ムツボシハチモドキハナアブ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Takaomyia 6‐maculata動物。ショクガバエ科の昆虫
¡chau!, [tʃáu]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [間投] 〘ラ米〙 (ラプラタ) 〘話〙 じゃあまた,さよなら(=chao).
extraordinary board meeting
- 英和 用語・用例辞典
- 臨時取締役会extraordinary board meetingの用例Chubu Electric Power Co. decided to completely suspend the operation of the Hamaoka nuclear po…
hébi, へび, 蛇
- 現代日葡辞典
- A cobra.~ no yō ni shūnenbukai|蛇のように執念深い∥Ser mau [vingativo] como as ~s.~ ni mikomareta kaeru|蛇に見込まれた蛙∥…
co・ma1 /kóumə/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名][U][C]《医学》昏睡(こんすい).in a coma昏睡してfall [lapse, go] into a coma昏睡状態に陥るcome out of a coma昏睡状態から抜け出す
im・plan・te, [im.plán.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〖医〗 医療用装具,インプラント.implante mamario|人工乳房.implante capilar|頭髪の植毛.
Mao Zedong
- 英和 用語・用例辞典
- 毛沢東Mao Zedongの用例Some anti-Japan protesters held portraits of Mao Zedong aloft and showed their strong discontent over the growing inc…
マオリ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔ニュージーランドの先住民〕a Maoriマオリの Maoriマオリ語Maoriマオリ族the Maori
artery
- 英和 用語・用例辞典
- (名)動脈 幹線arteryの用例The Hamaoka nuclear power plant is close to major national transportation arteries including the Tokaido Shinkanse…
mi-ké-nékó, みけねこ, 三毛猫
- 現代日葡辞典
- O gato com malhas pretas e amarelas (além do branco).
煙雨 えんう
- 日中辞典 第3版
- 烟雨yānyǔ,毛毛雨máomaoyǔ口語.
拍发 pāifā
- 中日辞典 第3版
- [動](電報を)打つ.~消息xiāoxi/(電報で)通信する.~电报diànbào/打電する.
はおり 羽織
- 小学館 和伊中辞典 2版
- haori(男)[無変](◆sorta di giacca a̱mpia e corta da indossare sopra il kimono) ¶羽織袴(はかま)の男|uomo vestito con haori e haka…
dén to, でんと
- 現代日葡辞典
- 【G.】 (Im. de majestoso, firme, seguro).~ kamaeru|でんと構える∥Tomar uma atitude imponente [serena/firme];postar-se, decidido a resisti…
jiń tó, じんと
- 現代日葡辞典
- 1 [痛みやしびれを感じるようす] (Im. de dor prolongada).Atama no shin ga ~ itai|頭のしんがじんと痛い∥Tenho aqui uma dor na cabeça!⇒…
oshí-táóshí, おしたおし, 押し倒し
- 現代日葡辞典
- (<oshí-táósu) O “oshitaoshi” (Um dos golpes do sumô, que consiste em derrubar [deitar ao chão] o adve…
zeńmáí1, ぜんまい, 発条
- 現代日葡辞典
- (a) A mola (de metal, em espiral);(b) A corda (do relógio).~ o maku|発条を巻く∥Dar corda (ao relógio).⇒~ jikake.
nagánága, ながなが, 長長
- 現代日葡辞典
- Por muito tempo;longamente;ao comprido.~(to) o-jama shimashita|長々(と)お邪魔しました∥Desculpe ter-lhe tirado tanto tempo [Obrigado p…
mao
- 伊和中辞典 2版
- [間]⸨擬⸩(猫の鳴き声)ニャーオ.
毛沢東(もうたくとう)
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Mao Zedong, Mao Tse‐Tung(男)(1893‐1976;中国の政治家) ◇毛沢東主義 maoiṣmo(男)
maman /mamɑ̃ ママン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ ママ,お母さん.注自分の母親に対しては無冠詞.ta maman|君のお母さんfuture maman|妊婦.➋ ⸨la maman⸩ 母親.jouer au papa et à la mama…
misséí, みっせい, 密生
- 現代日葡辞典
- O grassar;o crescer (como mato).Sono ko-jima ni wa jumoku ga ~ shite iru|その小島には樹木が密生している∥Nessa ilhota as árvores s…
ráma2, ラマ
- 現代日葡辞典
- (<Tib. blama) O lama (Monge budista tibetano).◇~ kyōラマ教O lamaísmo.◇~ kyōtoラマ教徒O lamaísta.◇~ s…