joyeux, euse /ʒwajø, øːz ジョワイユー，ジョワイユーズ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ うれしい，楽しい；喜々とした；陽気な，愉快な．avoir l'air joyeux｜うれしそうであるêtre en joyeuse compagnie｜みんなで浮かれ騒ぐElle e…
joy
- 英和 用語・用例辞典
- (名)喜び 嬉(うれ)しさ 喜ばせてくれる[楽しませてくれる]もの 満足 満足のいく結果 成功joyの関連語句a joy for ever永遠の喜びa joy to the eye目…
pottó-dé, ぽっとで, ぽっと出
- 現代日葡辞典
- 【G.】 O saloio；o provinciano；o caipira.～ no joyū｜ぽっと出の女優∥Uma a(c)triz que acaba de aparecer [com pouca experiênci…
修道院 しゅうどういん monasterium; monastery
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 公認されたキリスト教の修道生活を共同でおくる人々の住居，またはそのなかでの生活をさす日本での総称。いわゆる修道生活は 1000年以上の歴史を通じ…
新聞 しんぶん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- jornal私はそのことを新聞で読んだ｜Li sobre isso no jornal.新聞によれば｜de acordo com o jornal新聞記者｜jornalista
うれしそう【×嬉しそう】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- うれしそうな happy; joyful（▼happyは一般的な喜びや幸福感，joyfulは期待していたことやよいことが実現した時などの幸福感を表す）うれしそうに ha…
宝石
- 小学館 和西辞典
- joya f., piedra f. preciosa, gema f., alhaja f.宝石を贈る｜regalar una joya宝石を身につける｜llevar una joya宝石商/宝石職人joyero[ra] mf.宝…
nańshíkí, なんしき, 軟式
- 現代日葡辞典
- O jogar com bola de borracha.◇～ tenisu軟式テニスO té[ê]nis com…[A/反]Kṓshíkí.
よろこび【喜び・▲悦び】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔喜ぶこと〕(a) joy, (a) pleasure彼女は喜びに震えた［喜びで胸がいっぱいだった］She trembled [was filled] with joy.ジャズを聞くのが私の最大…
辛うじて かろうじて
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 我々は辛うじて試合に勝った｜Nós ganhamos o jogo com muita dificuldade.我々は辛うじて危機を乗り越えた｜Nós superamos o perigo …
shíjo, しじょ, 子女
- 現代日葡辞典
- Os filhos (Meninos e meninas)；os jovens 「que viveram com os pais no estrangeiro」.Ryōke no ～｜良家の子女∥～ de boas famíli…
katá-hízá, かたひざ, 片膝
- 現代日葡辞典
- Um joelho.～ o tateru｜片膝を立てる∥Sentar-se com ～ erguido (e o outro no chão).
o-hájiki, おはじき
- 現代日葡辞典
- Um jogo de meninas que consiste em mover com piparotes disquinhos 「de vidro」.
かんせい【歓声】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a shout of joy; a cheer; a hurrah歓声を上げるgive a shout of joy期せずして歓声が沸き上がったSuddenly a great cheer arose.
shińsṓ3, しんそう, 深窓
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A janela [O aposento] do fundo (numa casa grande e rica).～ no reijō｜深窓の令嬢∥Uma jovem educada com todo o mimo e resguard…
うれしさ【×嬉しさ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- joy; delightうれしさのあまり涙を流したI wept for joy.／I shed tears of joy.／I was so happy that I cried.彼はうれしさのあまりうっとりとなっ…
オキシン oxine
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 化学式 C9H7NO 。8-ヒドロキシキノリンの別称。白色柱状晶，融点 75～76℃。溶液の pH を調節すると，多くの金属イオン (Al ，Be ，Bi ，Ca ，Cd ，Co…
rī́chi2, リーチ
- 現代日葡辞典
- （＜Chin. li-zhi） ［麻雀］O declarar que vai ganhar com mais uma jogada no “mah-jong”.
記者 きしゃ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- jornalista；repórter記者会見｜entrevista com [aos] jornalistas新聞記者｜jornalista；repórter de jornal
ずいき【随喜】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 随喜の涙を流すweep for joy／shed tears of joy
sonhar /soˈɲax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ …の夢を見る［＋ com］Sonhei com você.｜私は君の夢を見たsonhar com um mundo melhor｜よりよい世界を夢見る．❷ ⸨sonh…
taté-hiza, たてひざ, 立て膝
- 現代日葡辞典
- （＜tatéru＋…） O joelho erguido.～ o suru｜立て膝をする∥Sentar-se (no tatámí) com um ～ [com os ～s].
joy /dʒɔ́i/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 [U]大きな喜び．great [pure] joy大きな［純粋な］喜びtears of joyうれし涙bring joy to ...…に喜びをもたらすjump with joy飛び上がって喜ぶ…
dojjí-bṓru[óo], ドッジボール
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. dodge ball） Um jogo em que se ganha acertando com a bola no (corpo do) adversário.
iróhá-gáruta, いろはがるた, いろは歌留多
- 現代日葡辞典
- （＜… 1＋káruta） As cartas de jogar 「no Ano Novo」 com o alfabeto japonês e poemas tradicionais.
tsuré-dátsu, つれだつ, 連れ立つ
- 現代日葡辞典
- （＜tsurérú1＋tátsu1） Ir com [junto；em companhia de]；partirem todos.Watashi-tachi wa oya-ko tsuredatte dōbut…
…と
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 私はオレンジとりんごを買った｜Eu comprei laranjas e maçãs.私はよく友人とフットサルをする｜Eu jogo futsal com meus amigos freq…
Ogúrá-hyákúníń-ísshu, おぐらひゃくにんいっしゅ, 小倉百人一首
- 現代日葡辞典
- (a) Cem poemas de cem poetas (editados em Ogura por Fujiwara)；(b) As cartas (de jogar) com cem poemas famosos.
kará-kusa, からくさ, 唐草
- 現代日葡辞典
- Um arabesco (Ornato a cores com motivos 「de plantas」).◇～ moyō唐草模様O desenho com arabescos.
ないないてい【内内定】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ((get; receive)) a promise that unofficial notification of a job offer is forthcoming (from 「a company [an office])
joy・ful /dʒɔ́ifəl/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]1 〈人が〉大きな喜びで満ちた．feel joyfulとてもうれしい1a 〈表情・言動などが〉とてもうれしそうな．a joyful laughうれしそうな笑い声2 〈…
ékkusu, エックス
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. “X”） O x.◇～ kyakuエックス脚As pernas cambaias [com os joelhos para dentro].
勝負 しょうぶ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 勝負に勝つ｜ganhar o jogo勝負に負ける｜perder o jogo勝負がついた｜Acabou o jogo.おれと勝負しろ｜Vamos disputar um jogo comigo.
taíníchí1, たいにち, 対日
- 現代日葡辞典
- Com o [Relativo ao] Japão.◇～ bōeki対日貿易O comércio com o J.◇～ kanjō対日感情O sentimento para com o [A atitu…
ドイル Doyle， Richard
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1824.9.1. ロンドン[没]1883.12.11. ロンドンイギリスの挿絵画家。 J.ドイルの子。 1843～50年風刺雑誌『パンチ』誌の表紙デザインや政治漫画を…
meńkó, めんこ, めんこ［面子］
- 現代日葡辞典
- Um jogo de crianças (Espécie de bota-fora, com figuras de cartão, etc.).
Jṓmóń1[oó], じょうもん, 縄文
- 現代日葡辞典
- 【H. do J.】 O padrão decorativo desenhado nos obje(c)tos de barro com cordas de palha.◇～ jidai縄文時代O período Jomon (8000…
きょうどう【共同】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔力を合わせること〕cooperation；〔一緒にすること〕collaboration ((with))共同する cooperate, collaborate ((with))彼と共同で執筆したI collab…
kakéru3, かける, 賭ける
- 現代日葡辞典
- Apostar；pôr em jogo；arriscar.Inochi ni kakete mo｜命に賭けても∥Com risco da própria vida.Toranpu ni kane o ～｜トランプに金…
kísha2, きしゃ, 記者
- 現代日葡辞典
- O jornalista；o repórter.◇～ kaiken記者会見Uma entrevista com [aos] jornalistas.◇～ kurabu記者クラブO clube de imprensa.◇～ shitsu記…
kyakúsén-bi, きゃくせんび, 脚線美
- 現代日葡辞典
- A beleza da linha das pernas.～ no josei｜脚線美の女性∥A mulher com belas pernas [pernas bem torneadas].
bā́dī[áa], バーディー
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. birdie） 【Go.】 O lance em que o jogador atinge o buraco com uma tacada a menos do que a média de jogadas necessári…
tanómóshíi, たのもしい, 頼もしい
- 現代日葡辞典
- (a) (Digno) de confiança；「amigo」 seguro；(b) Prometedor；com futuro.～ wakamono｜頼もしい若者∥Um jovem ～.⇒tanómí.
**jo・ya, [xó.ʝa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 宝石，宝飾品，（宝石の）装身具．llevar joyas｜宝石を身に着ける．joyas de imitación｜イミテーションの宝石．[関連]宝飾品：aguama…
きしょく【喜色】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a joyful look喜色満面だったHe was 「beaming with joy [all smiles].
kṓshu2[óo], こうしゅ, 好守
- 現代日葡辞典
- A boa defesa.～ kōda no senshu｜好守好打の選手∥O bom jogador tanto na defesa como no ataque.[A/反]Kṓda. ⇒mamórí.
がっさく【合作】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔作業〕collaboration；〔作品〕a collaboration, a joint workその映画は日中合作の作品だThe movie is a joint production of Japanese and Chine…
シクスス Cixous， Hélène
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1937. アルジェリア，オランフランスの女流作家。母はドイツ系，父は北アフリカ系のユダヤ人。英語の教師をするかたわら J.ジョイスに傾倒して，…
きんき【×欣喜】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- great joyその知らせにみな欣喜雀躍(じゃくやく)したWe all danced [jumped] for joy at the news.
ténisu, テニス
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. tennis） O té[ê]nis.◇～ kōtoテニスコートO campo [A quadra] de ～.◇Kō [Nan] shiki ～軟［硬］式テニス～ …