日本歴史地名大系 「クンヌイ」の解説
クンヌイ
くんぬい
漢字表記地名「国縫」のもとになったアイヌ語に由来する地名。コタン名のほか河川名としても記録されている。天保郷帳に「ヤムクシナイ持場」のうち「クンヌイ」とみえ、当地一帯は近代に入って長万部村に包含された。仮名表記は古くは「くんぬい」(「蝦夷蜂起」「狄蜂起集書」・元禄郷帳・「蝦夷談筆記」など)、のち「クンヌイ」(「高島日記」「東蝦夷地場所大概書」「東行漫筆」・天保郷帳・「野作東部日記」など)が多い。漢字表記は「群奴夷」(享保十二年所附)、「郡縫」(蝦夷談筆記)、「組縫」「群縫」(野作東部日記)などがみられる。
秦「地名考」は語義について「酋長シュワニ曰、クン子なりと。クン子は黒きなり。海浜砂鉄ありて黒きより地名となれり。一にクルヌイ也と云。クルは衆と訳す。ヌイは則、縫の字。夷家の集れる、縫か如きをいふ」とする。「地名考并里程記」ではクン子について「夷語クンヌイなり。則、黒き野火と云ふ事。
出典 平凡社「日本歴史地名大系」日本歴史地名大系について 情報