一六ドンタク（読み）いちろくドンタク

精選版 日本国語大辞典

いちろく‐ドンタク【一六ドンタク】

1. 〘 名詞 〙 ( ドンタクは[オランダ語] zondag から。休日の意 ) 一六日(いちろくび)の休暇の俗称。
   1. [初出の実例]「一六ドンタクには〈略〉柳橋(やなぎばし)などの繁昌(はんくゎ)は他郷にまたとあるまいて」(出典：歌舞伎・恋慕相撲春顔触（1872）序幕)

出典　精選版 日本国語大辞典