日本歴史地名大系 「三嶋郷」の解説 三嶋郷みしまごう 栃木県:下野国都賀郡三嶋郷「和名抄」高山寺本は上野国山田(やまだ)郡に載せる。東急本・高山寺本ともに訓を欠くが、同書の越中国射水郡・越後国三嶋郡の三嶋郷には「美之万」の訓が付されているので、これに準じて訓じておく。しかし当郷については、「三嶋」を「三鴨」の誤記と解し、「延喜式」兵部省諸国駅伝馬条の「三鴨駅」(「和名抄」高山寺本居処部駅名項では「三嶋駅」)にあてる考えが強い。 三嶋郷みしまごう 福岡県:筑前国上座郡三嶋郷「和名抄」諸本とも文字の異同はなく、訓を欠く。「和名抄」の越中国射水(いみず)郡三嶋郷の訓「美之万」(東急本)などを参考にし「みしま」と読む。 出典 平凡社「日本歴史地名大系」日本歴史地名大系について 情報