五馬庄(読み)いつまのしよう

日本歴史地名大系 「五馬庄」の解説

五馬庄
いつまのしよう

現天瀬町南部を中心とする地域に比定される。日田庄の内であったとされるが、史料上では広域通称名としてみえることが多く、近世に及ぶ。庄名は「豊後国風土記」にみえる五馬山との関連が指摘される。天瀬町出口の山中いでぐちのやまなか薬師堂の享徳二年(一四五三)一一月一五日銘鰐口に「日田郡五馬庄山中堂」とあるほか、同五馬市の玉来いつまいちのたまらい神社の応仁二年(一四六八)銘棟札、同所の金凝かなごり神社の文明六年(一四七四)正月銘の随身像にも庄名がみえ、後者には庄内一三村とある。

天正八年(一五八〇)と推定される四月二三日の大友義鎮感状(大友家文書録)に「五馬庄井手口松原村」とみえ、財津永三が筑前に敗走しようとした田北紹鉄(鑑重)井手口松原いでぐちまつばら(現大山町、井手口は現天瀬町出口)で追討したことなどを賞されている。

出典 平凡社「日本歴史地名大系」日本歴史地名大系について 情報

1969年から続く英国の文学賞「ブッカー賞」の翻訳書部門で、他言語から英語に翻訳された優れた作品に贈られる。翻訳者の仕事を重視し、賞金5万ポンド(約970万円)は作家と翻訳者で折半される。2005年...

国際ブッカー賞の用語解説を読む