似ても似付かない（読み）ニテモニツカナイ

デジタル大辞泉

似にても似付につか◦ない

まったく似ていない。「想像とは―◦ない光景」
[類語]別・別個・別別・別様べつよう・別種・別口べつくち・別枠・別途・別建て・個別・個個・各個・異種・似て非なり

出典　小学館