外郎つむ（読み）ういろうつむ

精選版 日本国語大辞典

ういろう【外郎】 つむ

1. 口臭を消すために外郎薬を前歯でかむ。相手の歓心を得ようとするさまをいい、多くは初心の者のやぼったいふるまいとされた。透頂香(とうちんこう)つむ。
   1. [初出の実例]「近くへ寄って物言はばういらうつめとざはめきて」(出典：浄瑠璃・兼好法師物見車（1710頃）四季)

出典　精選版 日本国語大辞典