姨（読み）い

精選版 日本国語大辞典

い【姨】

1. 〘 名詞 〙
2. ① 妻の姉妹。また、妻の妹。
   1. [初出の実例]「姨 イ イモシウトメ 妻之姉妹也」(出典：色葉字類抄（1177‐81）)
3. ② 母の姉妹。母方のおば。
   1. [初出の実例]「姨 イ ヲハ 母之姉妹曰姨 又イモシウトメ」(出典：色葉字類抄（1177‐81）)
4. ③ めかけ。父のめかけ。

出典　精選版 日本国語大辞典

普及版 字通

姨
9画

[字音] イ
[字訓] おば

[説文解字]

[字形] 形声
声符は夷(い)。〔説文〕^十二下に「妻の女弟同出を姨と爲す」とあり、妻の同母姉妹をいう。子の立場からいえば、母方のおばにあたる。母方の姉妹の夫は姨夫・姨父・姨丈、母方の従兄は姨兄、従弟は姨弟、婦女は互いに姨媽という。父の妾をいうことがある。

[訓義]
1. 妻の同母姉妹。
2. おば。
3. 父の妾。
4. 女同士の呼称。

[古辞書の訓]
〔名義抄〕姨　イモ・シウトメ・コジウトメ・ヲバ・ヨメ・ハハカタノヲバ　〔字鏡集〕姨　イモ・ウシ（シウ）トメ・コシウトメ・イモト・ヲバ

[熟語]
姨子▶・姨娘▶

出典　平凡社「普及版 字通」

世界大百科事典（旧版）内の姨の言及

【親族名称】より

…また宗族は男系であるため，女系血族とははっきり区別されて呼ばれる。父の兄弟は〈伯父･叔父〉でその妻を〈伯母･叔母〉，姉妹を〈姑〉，それに対し母の兄弟は〈舅〉，姉妹は〈従母〉または〈姨〉という。舅は夫の父，姑は夫の母を意味することもある。…

※「姨」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社「世界大百科事典（旧版）」