嫁・娵・媳（読み）よめ

精選版 日本国語大辞典

よめ【嫁・娵・媳】

〘名〙

① 息子と結婚してその家の一員となった女性。子息の妻。〔十巻本和名抄（934頃）〕

※雪中梅（1886）〈末広鉄腸〉下「父母が家婦(ヨメ)を下婢同様に取扱ふことは東洋古来の弊習で」

② 妻。妻女。女房。また、結婚した当座の女子の称。

※国会図書館本霊異記（810‐824）中「汝をぞ 与咩(ヨメ)に欲しと」

※浮雲（1887‐89）〈二葉亭四迷〉一「お勢は到底(どうせ)嫁に遣らなければならぬが」

③ 他人の妻を呼んでいう。人妻。

※二人女房（1891‐92）〈尾崎紅葉〉下「自分も那(アア)して近所へ来た嫁(ヨメ)を見に出た事もあったっけ」

④ 「よめがきみ（嫁君）」の略。

※俳諧・本朝文選（1706）三・賦類・鼠賦〈去来〉「鼠、一つの名はよめが君、又よめともよめり」

出典　精選版 日本国語大辞典