日本歴史地名大系 「弁財天堂」の解説 弁財天堂べざいてんどう 沖縄県:那覇市首里当蔵村弁財天堂[現在地名]那覇市首里当蔵町一丁目円覚(えんかく)寺の西、円鑑池(えんかんち)の中島にある小堂。弁財天女(べざいてんによ)堂ともいい、ビデーティンドーとよぶ。首里古地図には池の中島に東向きに建つ堂と弁財天堂の文字、方形の中島に北側から架けられた橋(天女橋)を確認できる。尚徳王七年(一四六七)に朝鮮国王李から贈られた方冊蔵経(大蔵経)を収蔵するため、尚真王二六年(一五〇二)に池を掘り、池中に中島を築いて経蔵を造営した(球陽)。万暦三七年(一六〇九)薩摩島津氏の琉球侵攻によって堂は倒壊し方冊蔵経は散逸、空地となって荒廃した状態が続いたが、天啓元年(一六二一)尚豊王の命により円覚寺住持の恩叔が堂を再建、堂内に円覚寺方丈の弁財天女像を安置し、弁財天女堂と称した(琉球国由来記)。尚貞王一三年(一六八一)には国王が初めて参詣、以後毎年正月・五月・九月には行幸して国土の太平を祈ることとなった(球陽)。康熙二五年(一六八六)像が損壊したため、円覚寺住僧の説三に新像を日本から請来させ、同三三年には堂を改修、翌年には住僧蘭田が池中に蓮を植えている(琉球国由来記)。 出典 平凡社「日本歴史地名大系」日本歴史地名大系について 情報