当たって砕けろ（読み）アタッテクダケロ

デジタル大辞泉

当あたって砕くだけろ

成功するかどうかわからなくても、思いきってやってみよということ。

出典　小学館

ことわざを知る辞典

当たって砕けろ

たとえ失敗に終わってもかまわないから、思い切って事を行え。

[使用例] 例の機頓の慧眼もて、当たって砕ける一六主義［坪内逍遙＊当世書生気質｜1885～86］

[解説] ためらわずに行動を起こすことによって事態の転換を図るよう促すことわざ。背後には、だめでもともとなのだから何もしないでじっとしているよりはましだという気分があり、多くの場合、暗に事態の好転が期待されています。

[類句] 男は当たって砕けろ／物は当たって砕けろ

出典　ことわざを知る辞典