徒枕（読み）アダマクラ

デジタル大辞泉

あだ‐まくら【^▽徒枕】

１ 愛人と別れて、独り寝すること。
「ああ現うつつなや―、遠くも来ぬるものかなと」〈松の葉・二〉
２ その場限りの共寝。かりそめの契り。仮枕かりまくら。
「かりそめの夢も浮き寝の―」〈長唄・遅桜手爾葉七字〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

あだ‐まくら【徒枕】

1. 〘 名詞 〙
2. ① ＝あだね（徒寝）①
   1. [初出の実例]「老楽(おいらく)の床隙入てあだ枕〈西鶴〉 はやし呼ましや常盤なる松〈賀子〉」(出典：俳諧・みつがしら（1681）)
3. ② ＝あだね（徒寝）③
   1. [初出の実例]「末もとどかぬあだ枕、かはすも女の道にたがへば、只ゆるさせたまふべしと」(出典：浮世草子・忠孝永代記（1704）三)

出典　精選版 日本国語大辞典