御足・御銭（読み）おあし

大辞林 第三版

おあし【御足・御銭】

〔もと女房詞〕

ぜに。おかね。 → 足

出典　三省堂

精選版 日本国語大辞典

お‐あし【御足・御銭】

〘名〙 (「お」は接頭語)

① 「あし（足）(一)②」の尊敬語。

※浮世草子・西鶴織留（1694）四「お足(アシ)のひらたいもお着(きる)物を長ふめせば誰見付る事はなきに」

② (もと女性語で、「金銭」の丁寧語) 貨幣の総称。特に穴あき銭をさすことが多い。

※実隆公記‐大永七年（1527）五月三〇日至六月二日紙背（経師良全請取状）「あみた経御うすやうやないはこの御あし三十疋いたされ候」

③ しかられること。

※浄瑠璃・伊賀越乗掛合羽（1777）鎌倉山「見付けられたら又お足と、跡をも見ずしてとっぱかは、幕影へこそにげて入」

出典　精選版 日本国語大辞典