才谷（読み）さいたに

日本歴史地名大系

才谷
さいたに

• 京都府：天田郡
• 夜久野町
• 直見村
• 才谷

[現在地名]夜久野町字直見 才谷

近世の直見（のうみ）村に含まれる集落。賽（さい）谷、すなわち直見村の果ての谷の意と思われる。「丹波志」に「直見村ノ内才谷ヨリ但馬国小坂村迄二十丁四十間牛馬道、但シ直見峠国境杭迄拾丁四十間、山中ヨリ峠迄三十二三丁」とあり直見峠（小坂峠）を越えて北接する但馬国（現兵庫県）に通じた。

才谷には深山（みやま）のたたら場とよぶ遺跡（才谷遺跡）がある。鉄滓が出土し、製鉄が行われていたと考えられる。夜久野地方は中国山地の一地帯で、砂鉄を含む花崗岩層が門垣（かずか）・副谷（そえだに）と畑（はた）村の西（にし）ノ谷（たに）を結ぶ線以北、牧（まき）川上流直見川以東、栗尾（くりお）と才谷の境界辺りから北は今西（いまにし）と才谷の南を結ぶ線以北に存在する。

出典　平凡社「日本歴史地名大系」