掻上笥（読み）かかげのはこ

精選版 日本国語大辞典

かかげ‐の‐はこ【掻上笥】

1. 〘 名詞 〙 ( 「かかげ」は「かきあげ（掻上）」の変化した語 ) 髪結いの道具類を入れておく小箱。蓋の表面は蒔絵で飾り、または螺鈿(らでん)にしたりした美麗な物があり、くし、こうがい、かんざしなどを納めた。かきあげのはこ。
   1. 
      掻上の笥〈類聚雑要抄〉
   2. [初出の実例]「古めきたる鏡台の唐櫛笥(からくしげ)かかげのはこなど取り出でたり」(出典：源氏物語（1001‐14頃）末摘花)

出典　精選版 日本国語大辞典