昨日は人の身今日は我が身（読み）キノウハヒトノミキョウハワガミ

デジタル大辞泉

昨日きのうは人ひとの身み今日きょうは我わが身み

他人にふりかかった災難が、いつ自分にもふりかかるかわからないこと。人の運命の予測しがたいことのたとえ。
[類語]明日は我が身・今日は人の上明日は我が身の上

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

きのう【昨日】 は 人(ひと)の身(み)今日(きょう)は我(わ)が身(み)

他の人に起こった不幸な出来事が、いつ自分にもふりかかってくるかもわからないこと。運命、人事の変遷や災難は予測できないもので、他人の不幸を自分の戒めとせよの意。今日は人の身の上明日は我が身の上。昨日は他州の憂い今日は我が身の責め。

※浄瑠璃・津国女夫池（1721）二「きのふは人の身のうへの、けふは我身のあすか川、罪(つみ)なきつみにしづみ行」

出典　精選版 日本国語大辞典