服の衷ならざるは身の災いなり(読み)フクノチュウナラザルハミノワザワイナリ

デジタル大辞泉 の解説

服ふくの衷ちゅうならざるは身みの災わざわいなり

《「春秋左伝」僖公二四年から。「衷」は、かなう、つりあう意》ふさわしくない服装は人に怪しまれて災いを招くもとになるということ。鄭の子臧しぞうが身分不相応な服装をしたために殺された故事による。
[類語]小人罪なし玉を懐いだいて罪あり・玉を懐いて罪あり・匹夫罪なし璧たまを懐いて罪あり・人参飲んで首縊くくる・仏神は来らざる果報を願えば還かえって災いを与う

出典 小学館デジタル大辞泉について 情報 | 凡例

1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...

木枯らしの用語解説を読む