水心あれば魚心(読み)ミズゴコロアレバウオゴコロ

精選版 日本国語大辞典 「水心あれば魚心」の意味・読み・例文・類語

みずごころ【水心】 あれば 魚心(うおごころ)

  1. ( 「魚心あれば水心」を逆にいったもの ) 相手自分好意を持てば、自分も相手に好意を持つ用意があることのたとえ。相手の態度によってこちらの態度も決まる。
    1. [初出の実例]「水ごころあれば魚心あって、宿屋の馳走をただおくべきやうもなければ」(出典:浮世草子・立身大福帳(1703)一)

出典 精選版 日本国語大辞典精選版 日本国語大辞典について 情報 | 凡例

ユーラシア大陸、北アメリカ大陸北部に広く分布し、日本では北海道にエゾヒグマが生息する。成獣は体長2メートル以上、体重300キロにもなり、日本最大の陸生動物として知られる。雑食性で草や木の実、サケ、シ...

ヒグマの用語解説を読む