無理が通れば道理引っ込む(読み)むりがとおればどうりひっこむ

ことわざを知る辞典 の解説

無理が通れば道理引っ込む

道理に反する無理が幅をきかせるようになれば、道理にかなったことが行われなくなる。

[使用例] しかし正当な理屈などというものは何の役にも立ちはしない。昔の日本人はちゃんとそのことを知っていた。(無理が通れば道理ひっこむ……)よたものたちは無理を通している。だからその相手は引っこむのが一番賢明だった[石川達三*約束された世界|1967]

[解説] 江戸いろはかるたの古い絵札には、脅しをかける奴やっこが描かれていました。腕力の強い者が暴力をふるい、権力者が無理を通せば、力のない者は対抗するすべがなく、道理は後退せざるをえません。また、弱者にとって、勝ち目がないときにはまともに相手にせず、道理を引っ込めるのも一つの知恵となります。消極的ではあるが、用法によって、無理を通そうとする強者への批判ともなります。

〔異形〕無理が通れば道理そこ退のけ

〔英語〕Might is right.(力は正義なり)

出典 ことわざを知る辞典ことわざを知る辞典について 情報

晩秋から初冬にかけて現れる穏やかな暖かい晴天。小春とは旧暦 10月のことで,太陽歴では 11月から 12月上旬にあたる。厳しい冬を前に現れる温和な天気を喜んだことばで,アメリカ大陸やヨーロッパにも冬を...

小春日和の用語解説を読む