牛越村（読み）うしごえむら

日本歴史地名大系

牛越村
うしごえむら

• 福島県：原町市
• 牛越村

[現在地名]原町市牛越・仲町（なかまち）

北東流する水無（みずなし）川流域に位置し、東は南新田（みなみにいだ）村、南西は大木戸（おおきど）村、西は石神（いしがみ）村。寛永一六年（一六三九）大木戸村・押釜（おしがま）村を分村したという（奥相志）。同書に「故に昔、野馬逐原を牛越原と曰ふ。今原野大木戸邑に属す」とあり、水無川について「水原は高倉山中に出で石神邑に至つて伏流す。之を水無川と謂ふ。当邑館の下に至つて出づれば則ち田地の用水と為る」と記される。南北朝期と推定される相馬一族闕所地注進状案（相馬文書）に、相馬胤村の女子（次女）分として「牛越村　三十貫文」とみえる。

牛越村
うしごえむら

• 福井県：丹生郡
• 朝日町
• 牛越村

[現在地名]朝日町牛越

天王（てんのう）川支流の越知（おち）川下流にあり、南は横山（よこやま）村、北は横山村枝村野末（のずえ）・小倉大畑（おぐらおおばた）村。村名は昔お天王様（天王の白山神社の祭神）が海（うみ）浦（現越前町）の海岸に漂着し、牛に乗って当地を越えて田中（たなか）に行き、のち天王に移ったことにちなむと伝える。慶長一一年（一六〇六）頃の越前国絵図に「牛越村」高二〇二・〇二石とみえ、正保郷帳によると田方九六石・畠方一〇六石余。

出典　平凡社「日本歴史地名大系」