日本歴史地名大系 「田島堰」の解説 田島堰たじませき 新潟県：北魚沼郡堀之内町下倉村田島堰破間（あぶるま）川の水を中（なか）村（現広神村）分地の「さくらんば」より築土手で揚水し、下倉（したぐら）村・田戸（たど）村・根小屋（ねごや）村の耕地を灌漑する長水路で、灌漑面積四〇町余は町域最大。文化七年（一八一〇）小千谷（おぢや）の住人田島三右衛門の新開地見立願によって開削された。同年の小千谷役所への願書（堀之内町史）に「小出島組中島村地内字淵ケ島、前島、並に堀之内組下倉村地内字山の又と申場所、薄・萱野・柳芝地共、大凡の見込弐拾五町歩程」とある空地を開墾するための堰として始まった。「さくらんば」よりの築土手からは、馬淵（まぶち）へ移し、それより間歩穴（トンネル）で下倉村分地山の又（やまのまた）へ通し、淵（ふち）ヶ島（しま）・前島（まえじま）へはさらに築土手で分水する計画であった。 出典 平凡社「日本歴史地名大系」日本歴史地名大系について 情報 Sponserd by
