紫塵（読み）しじん

精選版 日本国語大辞典

し‐じん‥ヂン【紫塵】

1. 〘 名詞 〙
2. ① 紫色のちり。紫色。また、その色から蕨(わらび)をさすこともある。
   1. [初出の実例]「紫塵の嫰(わか)き蕨は人手を拳(にぎ)る、碧玉の寒き蘆は錐嚢(きりふくろ)を脱す〈小野篁〉」(出典：和漢朗詠集（1018頃）上)
3. ② ( 紫色のちりの意から転じて ) 都会。町なか。
   1. [初出の実例]「一自_三虚星謫_二紫塵_一、薬鄽招牌養成_レ珍」(出典：玩鴎先生詠物百首（1783）白鼠)

出典　精選版 日本国語大辞典