色揚（読み）いろあげ

精選版 日本国語大辞典

いろ‐あげ【色揚】

1. 〘 名詞 〙
2. ① 色のさめた古い布などを染め直して鮮やかにすること。また、その染め上がり。
   1. [初出の実例]「紅梅の色上するや夕日影〈休音〉」(出典：俳諧・犬子集（1633）一)
   2. 「色(イロ)あけのそめちん、糊の銭、何からなにまでの物入」(出典：浮世草子・風流夢浮橋（1703）三)
3. ② 染物、入れ墨などで最後の仕上げをして、染め色を美しくすること。また、その染め上がり。
   1. [初出の実例]「今までは千しほに染し紅葉を又の時雨が色上(いろあケ)をする」(出典：狂歌・狂歌活玉集（1740）上)
4. ③ 古びた物事を新しくすること。また、みがきあげて美しくすること。
   1. [初出の実例]「夢の手ごとじゃアねへかね。久しいものさ。モウ色あげも聞きかねるね」(出典：洒落本・妓情返夢解（1802）一)

出典　精選版 日本国語大辞典