花亭（読み）カテイ

デジタル大辞泉

か‐てい〔クワ‐〕【花亭】

美しいあずまや。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

か‐ていクヮ‥【花亭・華亭】

1. 〘 名詞 〙
2. ① 花のそばにある亭(ちん)。美しく装いをこらしたあずまや。《 季語・春 》
   1. [初出の実例]「花亭無_レ事行_二何事_一、短_レ折_二梅枝_一記_二闕巡_一」(出典：菅家文草（900頃）六・陪第三皇子花亭勧春酒)
   2. 「竹院に君閑かにして永日を銷すならん 花亭に我酔うて残んの春を送る〈白居易〉」(出典：和漢朗詠集（1018頃）上)
   3. [その他の文献]〔杜甫‐重題鄭氏東亭詩〕
3. ② 仏語。灌仏会に設ける花御堂(はなみどう)のこと。
   1. [初出の実例]「敕修清規仏降誕云、至_レ日庫司厳_二設花亭_一、中置_二仏降生像_一、於_二香湯盆内_一、安_二二小杓仏前_一」(出典：禅林象器箋（1741）器物)

出典　精選版 日本国語大辞典