落穴（読み）おとしあな

精選版 日本国語大辞典

おとし‐あな【落穴】

1. 〘 名詞 〙
2. ① 地面に穴を掘り、表面をそれとわからないようにしておいて、人や動物などを落として捕えるようにしかけた穴。陥穽(かんせい)。おとし。おちあな。
   1. [初出の実例]「其上城中には、刃(ひし)を立、陥穴(ヲトシあな)をもして待(まち)進(まゐらせ)候らん」(出典：平松家本平家（１３Ｃ前）九)
3. ② 物を中に入れるために箱などにあけた穴。
   1. [初出の実例]「金銀を長持に、おとし穴(アナ)を明けて是にうち入」(出典：浮世草子・日本永代蔵（1688）二)
4. ③ ( 比喩的に ) 人をだまして、不幸や不運なめにあわせようとする悪いたくらみ。策略。謀略。
   1. [初出の実例]「あけておく戸はぬす人のおとし穴」(出典：雑俳・江戸すずめ（1704）)
5. ④ ( 比喩的に ) それと気づかないでおちいりがちな好ましくない状態。
   1. [初出の実例]「殆ど何人(なんぴと)にも想像することの出来ない陥穽(オトシアナ)が僕の前に出来て居て」(出典：運命論者（1903）〈国木田独歩〉四)
6. ⑤ 紳士服のラペルなどに、実際には穴をあけず飾りとしてつけるボタン穴。眠り穴。

おち‐あな【落穴】

1. 〘 名詞 〙 ＝おとしあな（落穴）
   1. [初出の実例]「をち穴にをとし入てころされたぞ」(出典：玉塵抄（1563）二二)

出典　精選版 日本国語大辞典