衣鉢侍者（読み）えはつじしゃ

精選版 日本国語大辞典

えはつ‐じしゃ【衣鉢侍者】

〘名〙 仏語。

① 住持や宗師家の侍者として、衣服、銭財などのことを執り扱う役名。いふじしゃ。えふじしゃ。じえ。

※空華日用工夫略集‐応安三年（1370）八月二日「請英副寺充_二衣鉢侍者_一」

② 僧侶に送る書状のあて名の下に添える儀礼的な言葉。脇付けの一つ。また上書きの一つ。いふじしゃ。えふじしゃ。えほうじしゃ。

※ロドリゲス日本大文典（1604‐08）「Yefat(エハツ) jixa(ジシャ) jenji(ゼンジ)」

いふ‐じしゃ【衣鉢侍者】

〘名〙

① 僧侶におくる書状の宛名の下に添える儀礼的なことば。えはつじしゃ。えふじしゃ。

※東慶寺文書‐永禄一三年（1570）四月一七日「東慶寺いふ侍しゃ」

② 住持や宗師家の侍者として、衣服や銭財などのことを執り扱う役。えはつじしゃ。えふじしゃ。

※空華日用工夫略集‐応安三年（1370）八月二日「請_二英副寺_一充_二衣鉢侍者_一」

出典　精選版 日本国語大辞典