跡着小袖（読み）あとぎこそで

精選版 日本国語大辞典

あとぎ‐こそで【跡着小袖】

〘名〙 江戸新吉原の遊女などが、正月の元日、二日に抱え主の出す仕着せで年礼をした後、三日から着る各自好みの小袖。あとぎ。

※洒落本・百安楚飛（1779）「客よりものずきにて、金銀をちりばめ、もよふの趣向をあらそひ、我おとらじと着かざる、是を跡着小袖(アトギコソデ)といふ也」

出典　精選版 日本国語大辞典