返り言（読み）カエリゴト

デジタル大辞泉

かえり‐ごと〔かへり‐〕【返り言／返り事】

《「かえりこと」とも》
１ 使者が帰って報告すること。また、その言葉。
「三年みとせに至るまで―申さざりき」〈記・上〉
２ 人からの手紙や歌などに対する返事。返答。返歌。
「心まどはすやうに―したる、よからぬことなり」〈徒然・二三四〉
３ 人からの贈り物に対する返礼。おかえし。
「ある人、鮮らかなるもの持て来たり。米よねして―す」〈土佐〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

かえり‐ごとかへり‥【返事・返言】

1. 〘 名詞 〙 ( 古くは「かえりこと」 )
2. ① 使いの者が帰って報告することば。
   1. [初出の実例]「大臣、使を以て報(かヘリコトまうし)て曰く」(出典：日本書紀（720）雄略即位前（図書寮本訓）)
3. ② もらった手紙や和歌、また、質問に対する返事。
   1. [初出の実例]「翁(おきな)かしこまりて御返事申すやう」(出典：竹取物語（９Ｃ末‐１０Ｃ初）)
   2. 「書きなれたる手して、口とくかへり事などし侍き」(出典：源氏物語（1001‐14頃）夕顔)
4. ③ 贈物の返礼。おかえし。
   1. [初出の実例]「ある人、あざらかなるものもてきたり、米(よね)してかへりことす」(出典：土左日記（935頃）承平五年二月八日)

出典　精選版 日本国語大辞典