土左日記(読み)とさにっき

精選版 日本国語大辞典 「土左日記」の意味・読み・例文・類語

とさにっき【土左日記・土佐日記】

  1. 紀行日記。一巻。紀貫之(きのつらゆき)著。承平五年(九三五)頃の成立。承平四年一二月二一日、任国土佐を発して翌年二月一六日に京都に着くまでの見聞や、海路辛苦のさまに、亡児への追想歌論などをおりまぜ、女性に仮託して仮名書きで作品化したもの。事実の記録である男性官人の漢文日記に対し、仮名文和歌とで心情を述べる新しい仮名日記文学のジャンルを確立した。とさのにき。

出典 精選版 日本国語大辞典精選版 日本国語大辞典について 情報 | 凡例

1969年から続く英国の文学賞「ブッカー賞」の翻訳書部門で、他言語から英語に翻訳された優れた作品に贈られる。翻訳者の仕事を重視し、賞金5万ポンド(約970万円)は作家と翻訳者で折半される。2005年...

国際ブッカー賞の用語解説を読む