送狼（読み）おくりおおかみ

精選版 日本国語大辞典

おくり‐おおかみ ‥おほかみ【送狼】

〘名〙

① 道行く人の前後についてくると考えられた狼。全国的な伝承で、群狼から旅人を守ってくれるという話と、転ばずに歩けば必ずしも害を加えないが、転べば食いつくという話がある。送りおおかめ。おおかみ。

※本朝食鑑（1697）一一「若人、夜独行_二山野之幽蹊_一、而狼見_レ人、或前或後成_レ列随行、此俚俗謂_二送狼_一」

② (転じて) 人のあとからついて来て、害を加えようとする人間。特に若い女性を親切らしく送って行って、機会があれば誘惑しようとする男性にいうことが多い。送りおおかめ。おおかみ。

※俳諧・物種集（1678）「胸に思ふ火縄の煙立添て あとより恋のおくり狼」

おくり‐おおかめ ‥おほかめ【送狼】

〘名〙

① ＝おくりおおかみ（送狼）①

※洒落本・穴可至子（1802）「おくり狼(オフカメ)を見るやうにだまって付てこずとちっとしゃれさっしな」

② ＝おくりおおかみ（送狼）②

※人情本・春色梅美婦禰（1841‐42頃）二「見世を仕舞て帰る所を、送り狼(オフカメ)でかネ」

出典　精選版 日本国語大辞典