金拵え（読み）キンゴシラエ

デジタル大辞泉

きん‐ごしらえ〔‐ごしらへ〕【金^×拵え】

金で作ったり飾ったりすること。また、そのもの。特に、刀剣の付属金具についていう。こがねづくり。「金拵えの脇差」

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

きん‐ごしらえ‥ごしらへ【金拵】

1. 〘 名詞 〙 金で作ったり、飾ったりすること。また、そのもの。特に、刀剣の付属金具を純金で作ったものをいう場合が多い。こがねづくり。
   1. [初出の実例]「紋付の小袖に金拵(キンコシラヘ)の小脇指」(出典：浮世草子・日本永代蔵（1688）一)

出典　精選版 日本国語大辞典