元も子も失う（読み）もともこもうしなう

精選版 日本国語大辞典

もと【元】 も 子(こ)も=失(うしな)う［=無(な)くす］

1. 元金も利息も失う。何もかもなくしてしまう。元子(もとこ)を失う。
   1. [初出の実例]「あれもうそだ、是もうそだらうと斗りぞんじて、実なことをもふしても、かっけなしてしまいますから、元もこもうしないます」(出典：洒落本・弁蒙通人講釈（1780）)

出典　精選版 日本国語大辞典

ことわざを知る辞典

元も子も失う

元金も利息も失う。何もかもなくしてしまう。これまでやってきたことまでだいなしになる。

[使用例] そのために元も子もなくしたことは、大部分の日本人が身にしみて知っているはずである［河盛好蔵＊左翼的人間｜1954］

出典　ことわざを知る辞典