口も八丁手も八丁（読み）クチモハッチョウテモハッチョウ

デジタル大辞泉

口くちも八丁はっちょう手ても八丁はっちょう

「口八丁手八丁」に同じ。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

くち【口】 も 八丁(はっちょう)手(て)も八丁(はっちょう)

1. しゃべることもすることも非常に達者であること。口八丁手八丁。
   1. [初出の実例]「口も八丁手も八丁といふ女ばばかかに綴(と)ぢさせける故」(出典：黄表紙・的中地本問屋（1802）)

出典　精選版 日本国語大辞典

ことわざを知る辞典

口も八丁、手も八丁

話し上手なうえにすることも手際よく、なにごとも人並み以上にうまくこなす人のたとえ。

[使用例] 五助は信二と小学校の机をならべた同級生で、級長であった。口も八丁、手も八丁。青年団のホープなのである［坂口安吾＊文化祭｜1954］

[解説] 「八丁」は、八つの道具を使いこなすところから、ものごとの巧みなこと。

〔異形〕口八丁手八丁

出典　ことわざを知る辞典