英和 用語・用例辞典
ベテラン翻訳者の菊地義明氏が個人で編んだ英語・用例集です。科学、金融、法律から政治、社会、文化、エンターテイメント、スポーツと幅広い分野をカバーしています。「二刀流」「ブラック・ライブズ・マター」などの現代用語を多数収録しています。実際にネイティブが用いた文例をベースに全て菊地氏が英文、和訳をリライト。ネイティブならではの言い回し、慣例表現が例文からわかります。直訳ではないプロ翻訳者ならではの達意な和訳が参考にできます。見出し15万件、用例6万件を収録しています。
編集:菊地義明
©Kikuchi Yoshiaki
それぞれの用語は執筆時点での最新のもので、常に最新の内容であることを保証するものではありません。また、用例は英語を理解する上で参照するためのもので、内容の正確性を保証するものではありません。
英和 用語・用例辞典のキーワード一覧
- Internet search market
- Internet service provider business
- Internet shopping mall
- Internet survey
- Internet trading
- Internet user
- Internet-based (election) campaign
- Internet-based bank
- Internet-based bank
- Internet-based commerce
- Internet-based commerce
- Internet-related shares
- Interpol
- Investment Deposit and Interest Rate Control Law
- Investor-State Dispute Settlement
- IoT
- Iran
- Iran’s nuclear development plan [program]
- Iran’s nuclear program
- Iran’s nuclear sites
- Iran’s presidential election
- Iran’s regime
- Iran’s supreme leader
- Iran’s suspected nuclear weapons development plans
- Iran-Iraq War
- Iranian
- Iranian President
- Iranian Revolution
- Iranian nuclear development issue
- Iranian nuclear issue
- Iranian situation
- Iranian supreme leader
- Iranian-made missiles
- Iraq
- Iraq war
- Iraqi
- Iraqi Governing Council
- Iraqi government forces
- Ireland
- Irkutsk Statement
- Iron Curtain [iron curtain]
- Islam
- Islam’s teachings
- Islamabad
- Islamic
- Islamic Eid al-Adha
- Islamic State
- Islamic State leader
- Islamic State of [in] Iraq and Syria
- Islamic State of [in] Iraq and the Levant
- Islamic clerics
- Islamic extremists
- Islamic finance
- Islamic militant
- Islamic militant Hamas group
- Islamic militant Hamas group
- Islamic militant group
- Islamic militants
- Islamic militants of Hamas
- Islamic party
- Islamic policy
- Islamic revolution
- Islamic values
- Islamic world
- Islamism
- Islamist
- Islamist extremists
- Islamist forces
- Islamist group
- Islamist group Hamas