steel sheet
- 英和 用語・用例辞典
- 鋼板steel sheetの用例Nippon Steel & Sumitomo Metal Corp. has filed a suit against a South Korean steelmaker POSCO for allegedly having stol…
teíchṓ1, ていちょう, 丁［鄭］重
- 現代日葡辞典
- O ser polido [cortês；respeitoso].～ ni kotaeru｜丁重に答える∥Responder com (toda a) cortesia/delicadeza.[S/同]Téinei(+…
insurance premium
- 英和 用語・用例辞典
- 保険料insurance premiumの用例In the compulsory auto insurance program, returns from the insurance premiums are accumulated in reserve funds…
currency swap deal
- 英和 用語・用例辞典
- 通貨[外貨]交換取引 通貨交換(スワップ)協定 通貨スワップ取引 通貨スワップ取引枠 通貨交換(スワップ)協定currency swap dealの用例As countermeasu…
こっこう【国交】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- diplomatic relationsネパールと国交を結ぶestablish [enter into] diplomatic relations with Nepal国交を断絶［回復］する「break off [restore/re…
high-rise condominium
- 英和 用語・用例辞典
- 高層マンションhigh-rise condominiumの用例As an extremely unusual case, the North Korean authorities apologized to the families of people wh…
mochí-nushi, もちぬし, 持ち主
- 現代日葡辞典
- （＜mótsu＋…） O proprietário；o dono 「do carro」.Yasashii kokoro no ～｜優しい心の持ち主∥A pessoa com [dotada de] bom cora&…
compared with
- 英和 用語・用例辞典
- 〜と比べて 〜に対して 〜比で (=compared to)compared withの用例Amid a chronically low birthrate, Japan’s budget for measures to deal with th…
coming year
- 英和 用語・用例辞典
- 来年度 来期 新年度 (⇒prediction)coming yearの関連語句have a person coming and going人を窮地に立たせるin the coming week次の週に 次週にthe c…
draw criticism from
- 英和 用語・用例辞典
- 〜から批判を浴びる 〜から批判を招く[受ける] (=draw fire from)draw criticism fromの用例As for greenhouse gas emissions reduction target by t…
diplomatic official
- 英和 用語・用例辞典
- 外交官 (=diplomat, diplomatist, foreign service officer)diplomatic officialの関連語句senior diplomatic official外務高官diplomatic official…
resolute
- 英和 用語・用例辞典
- (形)意志の固い 決意の固い 断固とした 確固として 毅然(きぜん)とした 大胆な 絶えず目的を追求するresoluteの関連語句a resolute action断固たる措…
sexy
- 英和 用語・用例辞典
- (形)性的魅力のある 性的興奮を与える 魅力的な 色っぽい セクシーな エロチックな きわどい 挑発的な 大衆受けする 俗受けする 人目を引く (話題が)…
protocol
- 英和 用語・用例辞典
- (名)契約・条約などの原案・原本 議定書 条約議定書 協定・条約の付随書 国家間の補足協約 国家間の協定・協約 自治体などの規定 議事録 外交上の儀…
shipbuilding market
- 英和 用語・用例辞典
- 造船市場 造船市況shipbuilding marketの用例After the collapse of Lehman Brothers, the shipbuilding market deteriorated.リーマン・ブラザーズ…
DPRK
- 英和 用語・用例辞典
- 朝鮮民主主義人民共和国 北朝鮮 (Democratic People’s Republic of Koreaの略)
export control system
- 英和 用語・用例辞典
- 輸出管理体制export control systemの用例The government plans to conclude an agreement to beef up the export control system in the Asia-Pacif…
nuclear development program
- 英和 用語・用例辞典
- 核開発計画nuclear development programの関連語句plutonium-based nuclear development programプルトニウム型の核開発計画uranium-based nuclear d…
launch
- 英和 用語・用例辞典
- (名)発表 起債発表 開始 着手 新製品の発売 新発売 上市 導入 実施 大型船ロケットの打上げ[発射] 船の進水 ローンチ (=launching;⇒rocket)launchの…
yank
- 英和 用語・用例辞典
- (動)ぐいと引っ張る (名)ぐいと引くことyankの関連語句be yanked out〜から引っ張り出される 〜から連行されるyank out of〜からぐいと引く 〜からぐ…
animosity
- 英和 用語・用例辞典
- (名)敵意 憎しみ 恨み 憎悪 対立 反目 (⇒regional conflicts [issues])animosityの用例Regional conflicts stemming from religious or ethnic animo…
cooperate
- 英和 用語・用例辞典
- (動)協力する 協同する 協調する 連携する 提携するcooperateの関連語句closely cooperate緊密に協力する 緊密に連携する (=cooperate closely)coope…
-sō3, そう
- 現代日葡辞典
- 1 [様態を表す] Parece que；talvez；pode ser que；com ar [cara/aparência] 「de」.Kyō wa hare [furi] ～ da｜今日は晴れ［降り］…
primary income account
- 英和 用語・用例辞典
- 第一次所得収支 (国際収支における経常収支の一項目で、配当金や利子の受取り・支払い)primary income accountの用例Japan’s surplus in the primary…
korógárú, ころがる, 転がる
- 現代日葡辞典
- 1 [回転して進む] Rolar；rodar.Keitodama ga korogatta｜毛糸玉が転がった∥O novelo de lã foi a rolar (pelo chão).[S/同]Kaí…
primary balance of the central and local governments
- 英和 用語・用例辞典
- 国と地方の基礎的財政収支(PB)primary balance of the central and local governmentsの用例According to the fiscal projection for the medium and…
hakkyṓ, はっきょう, 発狂
- 現代日葡辞典
- A loucura；a demência.～ saseru｜発狂させる∥Levar à ～；pôr louco.～ suru｜発狂する∥Enlouquecer；endoidecer；ficar lou…
tsukkákáru, つっかかる, 突っ掛かる
- 現代日葡辞典
- （＜tsukí3 2＋…）1 [つきあたる] Tropeçar.Nani ka ni tsukkakatte koronda｜何かに突っ掛かって転んだ∥Tropecei em alguma coisa e …
BRICs
- 英和 用語・用例辞典
- 有力新興国 ブリクス (高い経済成長を続けるBrazil(ブラジル)、Russia(ロシア)、India(インド)とChina(中国)の頭文字による造語)BRICsの用例Financia…
Korea
- 改訂新版 世界大百科事典
power behind the throne
- 英和 用語・用例辞典
- 陰の実力者 黒幕power behind the throneの用例In secretive North Korea, the country’s leader Kim Jong Un’s uncle Jang Song Thaek (the vice ch…
growth in sales and profits
- 英和 用語・用例辞典
- 増収増益growth in sales and profitsの用例Japanese companies posted growth in sales and profits for six years from fiscal 2002 to fiscal 200…
advanced hydrogen bomb
- 英和 用語・用例辞典
- 高度な水素爆弾advanced hydrogen bombの用例North Korea said that its sixth nuclear test was a successful detonation of an advanced hydrogen …
pull out of [from]
- 英和 用語・用例辞典
- 〜から手を引く 〜から撤退する 〜から脱退する 〜から抜け出す (=withdraw from;⇒economic morass)pull out of [from]の用例Afghan forces will be …
militarily
- 英和 用語・用例辞典
- (副)軍事的に 軍事上 軍事面でmilitarilyの用例As China is seeking to further expand its economic and military might to become a superpower on…
diplomatic issue
- 英和 用語・用例辞典
- 外交問題diplomatic issueの用例Wang Yi named as China’s foreign minister was a career diplomat with experience working on North Korea and ot…
crew
- 英和 用語・用例辞典
- (名)乗組員 乗務員 乗員 搭乗員 グループ 班 チーム 一団 作業団 仲間 連中集団 クルー (⇒near miss)crewの関連語句airline crews飛行機の乗務員a ro…
export control
- 英和 用語・用例辞典
- 輸出規制 輸出管理export controlの関連語句defense export controls防衛輸出規制liberalize [relax] export controls輸出規制を緩和するsecurity ex…
largest donor country
- 英和 用語・用例辞典
- 最大の支援国largest donor countryの用例China has a life-or-death influence over the North Korea as the largest donor country and trade part…
measures to deal with the PM2.5 problem
- 英和 用語・用例辞典
- PM2.5問題への対応策 PM2.5問題への対策measures to deal with the PM2.5 problemの用例To discuss measures to deal with the PM2.5 problem, offic…
decommissioning
- 英和 用語・用例辞典
- (名)廃止 閉鎖 廃炉decommissioningの用例After the decommissioning of U.S. space shuttles in 2011, the unmanned Konotori cargo vehicle has be…
nuclear fuel reprocessing plant
- 英和 用語・用例辞典
- 核燃料再処理施設 核燃料再処理工場nuclear fuel reprocessing plantの用例Aomori prefecture, the site of a nuclear fuel reprocessing plant, is …
reaffirm
- 英和 用語・用例辞典
- (動)再確認する 改めて確認する 再度確認するreaffirmの用例As a significant outcome of the talks between the Japanese and U.S. defense ministe…
energy plan
- 英和 用語・用例辞典
- エネルギー計画energy planの用例As for greenhouse gas emissions reduction target by the end of 2020, which drew criticism from other countri…
jitsú ni, じつに, 実に
- 現代日葡辞典
- Com efeito；de fa(c)to；verdadeiramente；realmente.～ komatta mondai｜実に困った問題∥Um problema realmente embaraçoso.[S/同]Ho…
ratio of nuclear power generation
- 英和 用語・用例辞典
- 原子力発電の比率 原発の比率ratio of nuclear power generationの用例As for greenhouse gas emissions reduction target by the end of 2020, whic…
韓国 かんこく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- Coreia do Sul韓国の｜coreano韓国語｜coreano韓国人｜coreano
yattó, やっと
- 現代日葡辞典
- Finalmente；por fim；com [a] custo；com dificuldade.～ kurashite iku｜やっと暮らして行く∥Ir segurando a vida；viver, mas com dificuldade [,…
within
- 英和 用語・用例辞典
- (前)〜以内に 〜の範囲内で 〜内で 〜の内側に 〜の内部に 〜の間に 〜中に 〜もたたないうちに (副)内部で 心の中で 心の奥で 店内で (名)内部 内側…
enhance one’s deterrence against
- 英和 用語・用例辞典
- 〜への抑止力を高めるenhance one’s deterrence againstの用例Japan must enhance its deterrence against North Korea as Japan is already within …