ぬえ 鵼・鵺
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (トラツグミ)una spe̱cie(女) di tordo 2 (伝説上の怪鳥)misterioso uccello(男) leggenda̱rio ◇ぬえ的な ぬえ的な ぬえてきな (得…
電報 でんぽう telegram
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 通信内容を電気通信手段で伝送し、紙などに印刷して配達するサービス。電信といわれたこともある。電話のように音声ではなく文字などの記録が届く点…
にってい 日程
- 小学館 和伊中辞典 2版
- programma(男)［複-i］（del giorno）；programma(男) giornaliero [quotidiano]；(議事日程)o̱rdine(男) del giorno；(略)O.d.G.(男)；(旅程…
smanióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 〈…を〉強く望んでいる, 熱望している, 〈…に〉あこがれた《di》 essere ～ di successi｜成功を強く望んでいる Sono ～ di vederlo.｜私は彼…
yū́séí8[uú], ゆうせい, 郵政
- 現代日葡辞典
- (O serviço d)os Correios.◇～ daijin [shō]郵政大臣［省］O ministro [ministério] dos Correios e Telecomunicaç�…
公共
- 小学館 和西辞典
- 公共のpúblico[ca], común公共の福祉｜bienestar m. público公共の利益｜interés m. público公共性公共性がある…
火災
- 小学館 和西辞典
- incendio m., fuego m.火災が発生する｜declararse un incendio火災に遭う｜sufrir un incendio火災に見舞われる｜⌈verse [ser] sorprendido[…
へたへた
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 母危篤の電報を受け取ってへたへたと座り込んだI (staggered and) collapsed to the floor when I got the telegram saying my mother was near deat…
せいだん 星団
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ammasso(男) stellare, costellazione(女) ¶球状［散開］星団｜ammasso globulare [rado di stelle] ¶プレイアデス星団｜Ple̱iadi(女)［複］…
studióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]〔英 studious〕 1 勉強熱心な, 勉強［研究］好きの；勤勉な, 努力する. 2 ⸨文⸩心をかける；願望する ～ del bene altrui｜他人の幸福を願う. 3 …
物欲しそう
- 小学館 和西辞典
- 物欲しそうなcodicioso[sa]物欲しそうに物欲しそうに見る｜mirar codiciosamente, ⸨慣用⸩echar el ojo ⸨a⸩
cautela /kawˈtεla/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 用心，警戒É necessário muita cautela para fazer negócios com aquele homem.｜あの男との商売に際しては十分…
電信 (でんしん) telegraph
- 改訂新版 世界大百科事典
- 広義では電気を利用した通信のことで，有線，無線を含めた電気通信全体を指すが，狭義では初期の電気通信であったモールス電信にその後の印刷電信お…
religióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 宗教の, 宗教上の, 宗教に固有な insegnamento ～｜宗教教育 matrimonio ～｜教会結婚 ordine ～｜修道会 congregazione religiosa｜教団. 2 …
テレグラフ telegraph
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 電信機，電信，電報，信号機をさすが，船舶用語としては，「船内信号器」をさす。船の船橋 (操舵室) と機関室または船首・船尾楼などの間で，操舵関…
EMG
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩elettromiogramma〘医〙筋電図.
chṓdéń[oó], ちょうでん, 弔電
- 現代日葡辞典
- O telegrama de pêsames [condolências].～ o utsu｜弔電を打つ∥Enviar [Mandar] um ～.[A/反]Shukúdéń. ⇒ch&#x…
agregar /aɡreˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [11][他]❶ 集める，まとめるEle agregou muitos livros durante vinte anos.｜彼は20年の間にたくさんの本を集めたÉ valioso agregar …
business integration
- 英和 用語・用例辞典
- 事業統合 経営統合 (=integration of business, merger)business integrationの関連語句currency integration通貨統合economic integration経済統合e…
とめおき【留め置き】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 原級留め置きになるbe kept [held back] in the same grade酔っ払いは警察に留め置きになったThe drunk was detained [taken into custody] by the p…
见钱眼开 jiàn qián yǎn kāi
- 中日辞典 第3版
- ＜口＞金を見るとすぐに態度を変える．金に目がくらむ；現金である．
fukúri1, ふくり, 複利
- 現代日葡辞典
- Os juros moratórios.～ de keisan suru｜複利で計算する∥Calcular aos ～.◇～ hō複利法A regra de ～.[A/反]Tánri.
mòdulo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 書式, 所定の用紙, 手本；〘商〙フォーム compilare un ～ per telegramma｜頼信紙に記入する. 2 〘建〙モジュール. 3 硬貨の直径. 4 （…
телегра́ф
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [男1]〔telegraph〕①電信（技術）②電信機беспро́волочный //телегра́ф｜無線電信機
E.C.G.
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]((略))〚医〛électrocardiogramme 心電図．
ṓ-te1[óo], おおて, 大手
- 現代日葡辞典
- 1 [城の表門] A entrada [fachada] principal de um castelo.◇～ mon大手門O portão principal.2 [大企業] Uma grande companhia [empresa；f…
コマーシャル
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a commercialコマーシャルの依頼主a sponsor／an advertiserラジオ［テレビ］のコマーシャルa radio [television] commercialこの番組にはコマーシャ…
かんじ 漢字
- 小学館 和伊中辞典 2版
- cara̱ttere(男) cinese, ideogramma(男)［複-i］（cinese）⇒【日本事情】 ¶漢字で書く｜scri̱vere in kanji [ideogrammi (cinesi)／ca…
亀甲竜 (キッコウリュウ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Dioscorea elephantipes植物。ヤマノイモ科の園芸植物
biologìa
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 生物学. 2 （特定の生物の）生活現象 ～ animale｜動物学 ～ vegetale｜植物学 ～ spaziale｜宇宙［地球外］生物学. →[用語集]BIOLOGIA …
しゅうきょう 宗教
- 小学館 和伊中辞典 2版
- religione(女)，culto(男) ◇宗教（上）の 宗教の しゅうきょうの 宗教上の しゅうきょうじょうの religioso ¶新興宗教｜nuova 「setta religiosa [r…
ちゃくしん【着信】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the receipt ((of a message, of a telegram))；〔郵便の〕the arrival of the mail [post] ⇒じゅしん（受信）着信局〔受信局〕a receiving (post) o…
shukúdéń, しゅくでん, 祝電
- 現代日葡辞典
- O telegrama de felicitações.～ o utsu [okuru]｜祝電を打つ［送る］∥Mandar [Enviar] um ～.[A/反]Chṓdéń. ⇒d…
kettéí-báń, けっていばん, 決定版
- 現代日葡辞典
- （＜…＋hán3 2）1 [修正を必要としない正確な出版物] A melhor edição；a edição crítica [mais autoriz…
CEPT
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- Conference of European Postal and Telecommunications administration．
すごい 凄い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (すばらしい)meraviglioso, magni̱fico［(男)複-ci］，belli̱ssimo；(非常な)straordina̱rio［(男)複-i］，grandioso, fanta…
頭脳
- 小学館 和西辞典
- inteligencia f., cerebro m., cabeza f.若い頭脳｜joven com. inteligente会社の頭脳｜cerebro m. de la empresa優れた頭脳｜inteligencia f. extra…
telephone
- 英和 用語・用例辞典
- (名)電話telephoneの関連語句telephone booth [box, kiosk]公衆電話ボックスtelephone call通話 電話をかけることtelephone circuit電話回線
idio-
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 「特殊な，特有の」の意を表す造語要素．⇒idioplasma, idiosincrasia.［←〔ギ〕］
zakkyó, ざっきょ, 雑居
- 現代日葡辞典
- O viver no mesmo prédio ou quarto.◇～ biru雑居ビルO prédio que tem escritórios, lojas e restaurantes.
abárérú, あばれる, 暴れる
- 現代日葡辞典
- 1 [荒々しくふるまう] Agir com violência；amotinar-se.Demo-tai ga abarete tatemono ni hi o tsuketa｜デモ隊が暴れて建物に火をつけた∥Os…
にくらしい 憎らしい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (憎い)odioso, abomine̱vole, sprege̱vole, detesta̱bile；(むかつくような)diṣgustoso；(いらいらさせる)irritante, eṣaspera…
薫陶
- 小学館 和西辞典
- 私はB先生の薫陶を受けた｜Realicé mis estudios bajo la tutela del profesor B.
うらやましい 羨ましい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- invidia̱bile, invidioso ¶うらやましがらせる｜suscitare l'invi̱dia di qlcu. ¶他人からうらやましがられる｜e̱ssere oggett…
trasferiménto
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 移転, 移動 ～ di un ufficio｜事務所の移転 ～ di domicilio｜住所変更. 2 転勤, 人事異動, （軍隊の）配属の異動 ottenere il ～ a Mil…
mobile device
- 英和 用語・用例辞典
- 携帯機器 携帯情報端末 携帯端末 モバイル機器 モバイル装置 モバイル・デバイスmobile deviceの関連語句mobile camera device可動カメラ装置mobile …
きんでんず 筋電図
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘医〙elettromiogramma(男)［複-i］
nikúráshíi, にくらしい, 憎らしい
- 現代日葡辞典
- Odioso；detestável；desagradável.Aitsu ga ～｜あいつが憎らしい∥É um tipo ～.[A/反]Kawáíi. ⇒nikúi1.
泡吹 (アワブキ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Meliosma myriantha植物。アワブキ科の落葉高木
休学
- 小学館 和西辞典
- interrupción f. de estudios休学を申請する｜solicitar la interrupción de estudios休学する半年間休学する｜interrumpir los estud…