assanhar /asaˈɲax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 怒らせる,腹を立たせるO menino assanhou o animal com uma vara.|男の子は棒を使ってその動物を怒らせた.❷ [ブ][話]落ち着…
abalar /abaˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 揺らす,振動させるUm forte terremoto abalou o Japão em 2011.|強い地震が2011年に日本を揺らした.❷ 揺るがす,震撼…
Fir・ma, [fÍrma フィ(ル)マ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/..men [..mən])❶ ((英)company) 会社,商会,商社((略)Fa.)eine Firma gründen\会社を創設する.❷ 商号,社…
consentâneo, nea /kõsẽˈtɐ̃niu, na/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ …に合致した,合った[+ com]Aquelas roupas eram consentâneas com seu estilo de vida.|あの洋服はあなたの生活スタイルに…
fiscal projection
- 英和 用語・用例辞典
- 財政見通し 財政予測 財政試算fiscal projectionの用例According to the fiscal projection for the medium and long term compiled by the Cabinet …
embaraçado, da /ẽbaraˈsadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ もつれた,混乱したcabelo embaraçado|もつれた髪.❷ 当惑した,恥ずかしい,ばつの悪い,気後れしてEle ficou embara&…
enforcar /ẽfoxˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [29][他]❶ 絞首刑にする,…の首をつるEnforcaram o homem errado.|絞首刑になったのは人違いだった.❷ 絞殺する,首を絞めるO rapaz …
Po・di・um, [póːdiυm]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/..dien [..diən] )❶ 壇,演壇,教壇;指揮台.❷ 仮設舞台.❸ 〔建〕 基壇,台座.
Kom・man・do, [kɔmándo]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/-s (..den [..dən]))❶ 号令,命令.❷ ((単数で)) 指揮権.❸ 特命部隊,コマンド.❹ 司令部.
décompte
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [-kɔ̃ːt] [男]❶ 割引;控除;差額.❷ 細目計算,明細書.
Cha・conne, [ʃakɔ́n]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-s, -n [..kɔ́nən])❶ シャコンヌ(スペインの古い舞踏).❷ 〔音楽〕 シャコンヌ(ゆるやかな4分の3拍…
suor /ˈsuɔx/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 汗,発汗gotas de suor|汗の滴enxugar suor|汗をぬぐうter suores frios|冷や汗をかくcom muito suor|汗水流して.❷ 骨の折…
frequência /freˈkwẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 頻度,頻繁Eu visito o Brasil com frequência.|私はしばしばブラジルを訪れるcom muita frequência|とても頻繁にCom …
Sek・tor, [zέktoːr]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-en [zεktóːrən])❶ 〔専門〕分野,領域.❷ 〔数〕 扇形.❸ (第二次大戦後のベルリン・…
atravancar /atravɐ̃ˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [29][他]❶ (道を)ふさぐUm caminhão atravancou a rua.|トラックが通りをふさいだ.❷ (物事を)妨害する,邪魔をするO cus…
mestria /mesˈtria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 博識,博学.❷ 熟達,優れた技量O piloto do helicóptero executou a manobra com muita mestria.|ヘリコプターのパイ…
Ter・ri・to・ri・um, [tεritóːriυm]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/..rien [..riən])❶ ((英)territory) 領域,土地.❷ 領土,領地;(動物などの)生息地,縄張り.
Au・to・ma・tis・mus, [aυtomatísmυs]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-/..men [..mən])❶ 〔工〕(プログラムに基づく)自動機構.❷ 〔生物・医〕 自動性,自動作用;〔心理〕 自動症.
initiation
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [-sjɑ-] [女]❶ ((à))(…の)手ほどき;入門(書).❷ (宗教,特定集団への)加入;加入儀式,通過儀礼.
invraisemblable
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [-sɑ̃-] [形]❶ 信じがたい,ありそうもない.❷ 奇妙な,おかしい.invraisemblablement[副]
Tam・bour, [támbuːr]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-e(スイス-en [tambúːrən]))❶ 〔軍事〕 鼓手.❷ 〔建〕 ドラム(円筒形の壁).❸ (紡績機械…
com /kũ, kõ/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [前](com + mim → comigo, com + ti → contigo, com + si → consigo, com + nós → conosco)❶ ⸨同伴⸩…とともに,一緒にVivo com …
desferir /desfeˈrix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [61][他]❶ (帆を)張る.❷ (打撃を)くらわすO lutador desferiu um golpe certeiro no adversário.|レスラーは相手に決定…
湍 tuān [漢字表級]2 [総画数]12
- 中日辞典 第3版
- [素]❶ (流れが)急である.→~湍流liú/.❷ 急な流れ.急~/急流.
occident
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [ɔksi-] [男]❶ ((O~))西洋(文明);西側諸国.Eglise d'O~|ローマ・カトリック教会.❷ [文章]西.
Sto・la, [ʃtóːla]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/..len [..lən])❶ 〔服飾〕(女性用の)ストール.❷ ストラ(古代ローマの女性用長衣;〔カトリック〕司教・司祭の祭服…
of・fen•ba・ren, [ɔfənbáːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge)1 (他) (h)❶ ((j3 et4))(…3に胸中・秘密など4を)打ち明ける,漏らす.❷ 〔宗教〕 ((et4))(神が…4を)啓示する.2 (再) …
Pal・la・di・um, [paláːdiυm]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/..dien [..diən] )❶ パラディオン(守護神Pallasパラスの神像);守護神像.❷ ((単数で)) パラジウム(元素名:[記…
Pa・ra•dig・ma, [paradÍɡma]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/..men [..mən], -ta [..mata] )❶ 範例,模範.❷ 〔言語〕 パラディグマ(語形変化型;句の中の対語による交替可能単…
diligência /dʒiliˈʒẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 勤勉,精励,熱心diligência no trabalho|仕事への熱意fazer diligências|努力する.❷ 急ぎ,機敏,迅速com di…
falha /ˈfaʎa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 欠陥,不備,欠落,欠点,不足um trabalho com várias falhas|欠陥だらけの仕事falha humana|ヒューマンエラーfalha té…
confrontar /kõfrõˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 向かい合わせる,対面させるconfrontar as estátuas na praça|像を向き合わせて広場に建てるconfrontar o acusado com …
toco /ˈtoku/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 切り株,刈り株,幹.❷ 枝,棒,棍棒.❸ 燃えさし,吸い殻toco de vela|ろうそくの燃えさし.❹ [俗]義務.'…
discutir /dʒiskuˈtʃix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ 論じる,議論するEles discutiram sobre a situação do país.|彼らは国の状況について議論したIsso não …
Pfahl, [pfaːl (プ)ファー(る)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/Pfähle [pfέːlə] )❶ ((英)pole) 杭(くい),パイルeinen Pfahl ein|rammen 〈ein|schlagen〉\杭を…
brinco /ˈbrĩku/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ ピアス,イヤリング.❷ よくできたもの,整頓されたもの,美しいものEsta comida está um brinco.|この料理は美味だSua…
Dy・nas・tie, [dynastíː]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n [..tíːən])❶ 王朝,王家die Dynastie der Karolinger\カロリング王朝.❷ (ある分野で有力な)一族…
Vogt, [foːkt]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/Vögte [fǿːktə])❶ (中世の封建領主の権限を代行する)執事,城代;(帝国直轄地の)代官…
Schlund, [ʃlυnt°]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-es (-s)/Schlünde [ʃlÝndə])❶ のど;(動物の大きく開いた)口.❷ ((雅))(洞窟・火口などの)深…
aluno, na /aˈlũnu, na/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [名]❶ 生徒,学生uma escola com 500 alunos|生徒500人の学校antigos alunos|卒業生um aluno da sexta série|6年生o melhor aluno …
contre(-)sens
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [-sɑ̃s] [男]❶ 誤解,誤訳.❷ 非常識,誤り.❸ 逆方向.
condensar /kõdẽˈsax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 濃縮する,凝縮するO cozinheiro condensou o caldo com maisena.|料理人はコーンスターチでだし汁を濃縮させたA equipe condensou es…
baby-boom generation
- 英和 用語・用例辞典
- 団塊の世代 (=baby boomers:第二次大戦後のベビー・ブームに生まれた人)baby-boom generationの用例All members of the baby-boom generation will b…
her|kom・men*, [héːrkɔmən]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [動] (163) (自) (s)❶ こちらへ来る,やって来るKomm mal her!\こっちへ来いよ.❷ ((話)) ((+場所))(…から)由来する【ふつう疑…
ne
- プログレッシブ 独和辞典
- [間] ((話))❶ [neː](nein)いいえ.❷ [nə]((文末で)) ね(確認)Er hat recht, ne?\彼の言うとおりだよね.
An•sturm, [ánʃtυrm]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/..stürme [..ʃtYrmə]) ((ふつう単数で))❶ (敵に向かっての)突進,突撃,襲撃.❷ (群衆などの)…
nursing care costs
- 英和 用語・用例辞典
- 介護費用nursing care costsの用例Nursing care costs are expected to quadruple by 2025.介護費用は、2025年には4倍に増える見通しだ。
Pasch, [paʃ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/-e, Päsche [pέʃə] )❶ ぞろ目(複数のさいころに同じ目が出ること).❷ (ドミノで)両面と…
Re・gu・la・tor, [reɡuláːtoːr]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-en [..latóːrən] )❶ 調整〈規制〉するもの;調節〈調整〉するもの;〔工〕 レギュレーター.❷ (Pend…
Ly・ra, [lýːra]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/ Lyren [lýːrən])❶ リラ(古代ギリシアの七弦竪琴);(軍楽隊の)グロッケンシュピール.❷ ((単数で))…