桜桃 おうとう
- 日中辞典 第3版
- 〈植物〉1樱桃树yīngtaoshù.2〔サクランボ〕樱桃yīngtao.
なかどまりまちはくぶつかん 【中泊町博物館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 青森県北津軽郡中泊町にある歴史博物館。平成10年(1998)「中里町立博物館」創立。同17年(2005)より現名称。津軽半島の考古・歴史・民俗資料を収集・…
norí-káé, のりかえ, 乗り換え
- 現代日葡辞典
- (<norí-káéru)1 [交通機関を換えること] O transbordo;a baldeação.Yamanote-sen o go-riyō no kata…
oshí-táósu, おしたおす, 押し倒す
- 現代日葡辞典
- (<osú2+…) Derrubar [Deitar ao chão] empurrando.Kare wa densha ni norō to shite hitonami ni oshitaosareta|彼は電車…
电子签名 diànzǐ qiānmíng
- 中日辞典 第3版
- 電子署名.デジタルサイン.
yobí-dásu, よびだす, 呼び出す
- 現代日葡辞典
- (<yobú+…)(a) Chamar;(b) Convocar;intimar 「a vir a tribunal」.Denwa-guchi e ~|電話口へ呼び出す∥Chamar ao telefone.
眼眉 yǎnméi
- 中日辞典 第3版
- [名]<方>眉毛.▶共通語では“眉毛méimao”.
中资企业 zhōngzī qǐyè
- 中日辞典 第3版
- <経済>(香港や外国にある)中国系企業.
大腕企业 dàwàn qǐyè
- 中日辞典 第3版
- 有名な実力企業.
非企业法人 fēiqǐyè fǎrén
- 中日辞典 第3版
- 非営利法人.
kutákútá, くたくた
- 現代日葡辞典
- 【On.】1 [ひどく疲れて,力の抜けたさま] (Im. de muito cansado).~ ni tsukareru|くたくたに疲れる∥Cansar-se até ao esgotamento.2 [⇒y…
アセロラ [ス]acerola
- 日中辞典 第3版
- 〈植物〉西印度(群岛)樱桃xīyìndù(qúndǎo) yīngtao.
psychologique /psikɔlɔʒik プスィコロジック/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 心理学の;心理の,精神の.analyse psychologique|心理分析états psychologiques|精神状態roman psychologique|心理小説guerre psychologiq…
い【胃】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the stomach胃の gastric胃が痛いhave a stomachache胃が丈夫だ[弱い]have good [poor/weak] digestion胃が悪いhave a stomach disorder/have [su…
ashítá1, あした, 明日
- 現代日葡辞典
- Amanhã.Mata ~|また明日∥Até amanhã.~ tenki ni nāre|明日天気になあれ∥Que faça [venha] bom tempo amanh&…
アピール
- 小学館 和西辞典
- (呼びかけ) llamamiento m., apelación f.アピール(を)するhacer un llamamiento ⸨a⸩平和へのアピールをする|hacer un llamamiento en f…
不稳定平衡 bù wěndìng pínghéng
- 中日辞典 第3版
- 不安定なバランス状態.▶たとえば卵が直立している状態.
ochíudo, おちうど, 落人
- 現代日葡辞典
- 【A.】 O desertor (Soldado que foge [vira costas] ao inimigo). [S/同]Ochū́do.
アダマワ高原 あだまわこうげん Adamaoua
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 中部アフリカ、カメルーンの中央部に東西に横たわる高原。標高1000~1500メートル。基盤は花崗(かこう)岩類よりなるが、地表の大半は白亜紀に噴出し…
ぼうたおし【棒倒し】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- botaoshi; a game involving pulling a pole down
三资企业 sānzī qǐyè
- 中日辞典 第3版
- <経済>外資系企業.▶“独资dúzī”(100%外資),“合资hézī”(合弁),“合作h…
ぜんら 全裸
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇全裸の 全裸の ぜんらの tutto [completamente] nudo, totalmente spogliato [ṣvestito];nudo come mamma l'ha fatto;(女性)nuda come mamma l'h…
ma・ma /mάːmə, məmάː/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名][C]1 ((米・小児・英やや古))ママ,かあちゃん(mum,mummy).2 ((米略式))大人の女性,女房.2a (アフリカのいくつかの土地で)母親,年上の…
ónchū, おんちゅう, 御中
- 現代日葡辞典
- Excelentíssimos [Ilustríssimos] senhores (Em cartas).Jōchi Daigaku porutogarugo Gakka ~|上智大学ポルトガル語学科御中…
shatékí, しゃてき, 射的
- 現代日葡辞典
- O tiro ao alvo;o exercício de tiro.◇~ jō射的場 (a) O campo de (exercício de) tiro;(b) A barraca de tiro ao alvo (Di…
mar /ˈmax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] mares][男]❶ 海,海洋ir para o mar|海に行くos sete mares|七つの海nadar no mar|海で泳ぐMar Mediterrâneo|地中海Mar M…
адреса́т
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [男1](電報の)受信人;(手紙の)名宛人;(荷物の)荷受人;〚言〛(発話・メッセージの)受取手
íchi-ba, いちば, 市場
- 現代日葡辞典
- O mercado.◇Uo [Aomono] ~魚[青物]市場~ do peixe [das verduras (e frutas)].
エム‐エム‐シー【MMC】[mytomycine]
- デジタル大辞泉
- 《mytomycine》⇒マイトマイシン
アナラマザウチャ‐とくべつほごく【アナラマザウチャ特別保護区】
- デジタル大辞泉
- 《Analamazaotra Special Reserve》⇒マンタディアアンダシベ国立公園
nomáréru1, のまれる, 飲まれる
- 現代日葡辞典
- (<nómu1)1 [酒を飲んでつぶれる] Ficar sob o efeito do álcool.Anna ni sake ni nomarete wa dame da|あんなに酒に飲まれてはだ…
naré-áu, なれあう, 馴れ合う
- 現代日葡辞典
- (<naréru2+áu)1 [親しみ合う] Ser amigo. ⇒náka-yoku.2 [ぐるになる] Entenderem-se 「os dois para o mal」.Karera wa na…
風花便り
- デジタル大辞泉プラス
- 日本のポピュラー音楽。歌はJ-POPグループ、Do As Infinity。2014年発売のベストアルバム「The Best of Do As Infinity」に新曲として収録。作詞:Mi…
des・a・pe・go, [de.sa.pé.ǥo;đe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 冷淡,無関心;疎遠(=despego).mostrar desapego|冷たくあしらう.desapego a los estudios|勉強嫌い.
expanded
- 英和 用語・用例辞典
- (形)拡大した 拡張した 膨張した 発展した 〜の拡大[拡張、膨張、発展]expandedの関連語句an expanded FTA自由貿易協定(FTA)の拡大expanded board増…
shísoku3, しそく, 四則
- 現代日葡辞典
- 【Mat.】 As quatro operações fundamentais da aritmética (Soma [Adição], subtra(c)ção, mult…
nṓ-íkketsu[oó], のういっけつ, 脳溢血
- 現代日葡辞典
- 【Med.】 O derrame [A hemorragia] cerebral.~ de taoreru|脳溢血で倒れる∥Cair vítima de [Ter] um [uma] ~.[S/同]Nṓ-shú…
dobíń, どびん, 土瓶
- 現代日葡辞典
- O bule de barro.◇~ mushi土瓶蒸しUma espécie de sopa com peixe, galinha, cogumelos e outros legumes, preparada num ~ e cozida ao va…
shṓnin5[óo], しょうにん, 上人
- 現代日葡辞典
- 【Bud.】1 [徳の高い僧侶] O bonzo de grande virtude.2 [僧侶の敬称] O tratamento respeitoso dado ao ~.◇O-~ samaお上人様Respeitável b…
fukúíkú, ふくいく, 馥郁
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Aromático.Hana no ~ taru kaori|花の馥郁たる香り∥A fragrância [O suave aroma] das flores.
ちすじ【血筋】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔血管〕blood vessels&fRoman2;〔血統〕blood relationship; family血筋がいいcome of 「a good family [good stock/good parentage]血筋…
ichí-ji4, いちじ, 一字
- 現代日葡辞典
- Um ideograma;uma letra [palavra].~ ikku tagaezu ni|一字一句たがえずに∥À [Ao pé da] letra;literalmente.
kańbáń-músume, かんばんむすめ, 看板娘
- 現代日葡辞典
- 【G.】 A moça bonita que serve de isca aos fregueses.Tabakoya no ~|たばこ屋の看板娘∥O chamariz da tabacaria.
kabúséru, かぶせる, 被せる
- 現代日葡辞典
- 1 [おおう] Cobrir.Futa o ~|ふたを被せる∥Tapar a [Pôr a tampa na] 「panela」.[S/同]Ṓú.2 [注ぎかける] Deitar em cima.G…
こいしい 恋しい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- caro, amato, adorato ¶ふるさとが恋しい.|Ho nostalgia del [Soffro di nostalgia per la lontananza dal] mio paeṣe (nativo). ¶恋しい妻|la sp…
rúbi, ルビ
- 現代日葡辞典
- (<Ing. ruby <L.)1 [ルビ用活字] 【Tip.】 O tipo de corpo 5½ (Na Inglaterra).2 [ふり仮名] A colocação de “kana” [car…
歌手
- 小学館 和西辞典
- cantante com., (民謡の) cantador[dora] mf., (フラメンコの) cantaor[ora] mf.
dogézá, どげざ, 土下座
- 現代日葡辞典
- O prostrar-se reverentemente no chão (quando passava um Senhor).~ shite ayamaru|土下座して謝る∥Pedir humildemente perdão (S…
whose /húːz;((関係代名詞の弱形))huz, uz/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- (◆whoの所有格)[代]((疑問代名詞))1 ((形容詞用法))だれの.Whose side are you on?どっちの味方なのLet's decide whose suggestion to adopt.だれ…
だいどうみゃく 大動脈
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 〘解〙aorta(女) ◇大動脈の 大動脈の だいどうみゃくの ao̱rtico[(男)複-ci] 2 (重要な幹線)arte̱ria(女) principale (di comun…