commotion /kɔmosjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] ショック,衝撃;(精神的,社会的)動揺.commotion électrique|電気ショックcommotion cérébrale|脳振盪(しんとう).
compléter /kɔ̃plete コンプレテ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 6 [他動]直説法現在je complètenous complétonstu complètesvous complétezil complèteils complètent➊ …の不足部分を補う,を補って完全なものにす…
shińpúkú1, しんぷく, 心服
- 現代日葡辞典
- A admiração verdadeira;o admirar e seguir 「um mestre」.Buka o ~ saseru|部下を心服させる∥Fazer com que os subordinados lhe…
i, I
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [中] (―/―) ⸨字母⸩ イー.
hámu1, ハム
- 現代日葡辞典
- (<Ing. ham) O presunto;o fiambre.◇~ egguハムエッグOs ovos com ~.
furí-shíbóru, ふりしぼる, 振り絞る
- 現代日葡辞典
- (<furú2+…) Fazer algo com toda a força.Koe o ~|声を振り絞る∥Forçar a voz;gritar com toda a força.
barulho /baˈruʎu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 音,物音,騒音,雑音o barulho da rua|通りの音fazer barulho|音をたてるHavia muito barulho na sala.|部屋はうるさかったMuito b…
múzuto, むずと
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Com violência.Aite no munagura o ~ tsukamu|相手の胸ぐらをむずとつかむ∥Deitar-lhe as mãos ~ à [Agarrá-…
com・pu・ta・tion・al /kὰmpjutéiʃənl | kɔ̀m-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]計算に関する;コンピュータによる.computationally[副]
taká-mákie, たかまきえ, 高蒔絵
- 現代日葡辞典
- A obra de charão com pintura dourada ou prateada em relevo.
***o, [o]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [接続] [o-, ho-で始まる語の前では u になる.⇒siete u ocho7か8.ayer u hoy 昨日か今日.]1 または,あるいは,…か…か;…ないしは….¿Qu…
࿒
- 伊和中辞典 2版
- ⸨稀⸩=ho →avere ▼接続詞の o と区別するため, 通常 ࿒ と表記する.
o 2 /u/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [代]⸨3人称男性単数目的格⸩❶ 彼をEu o conheço bem, ele foi meu namorado.|私は彼をよく知っている.彼は私の恋人だったAinda hoje …
O2 /óu/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [間]1 〔呼びかけ〕((詩))おお…よ.2 〔驚き・喜びなど〕ああ,おお,まあ(Oh)(◆Oh に比べ詩的;文中でも大文字;O のあとにコンマをつけないこと…
**com・ple・men・ta・rio, ria, [kom.ple.men.tá.rjo, -.rja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 補足の,補完の.ángulos complementarios|〖数〗 余角.color complementario|補色.explicación complementaria|補足説明.
とする 賭する
- 小学館 和伊中辞典 2版
- scomme̱ttere ql.co., rischiare ql.co. ¶彼らは命を賭して闘った.|Si sfida̱rono rischiando la (loro) vita.
comunicar /komuniˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [29][他]伝える,伝達する,通知するcomunicar uma mensagem|メッセージを伝えるcomunicar um problema|トラブルを知らせる.[自]❶ 連絡す…
o4
- 伊和中辞典 2版
- [間]⸨トスカーナ⸩(勧告, 修辞疑問, 驚きを示して) O mi faccia una cortesia.|さあお願いを聞いて下さい O che non si salutano più gli amici?|…
O1, [oː]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-/-) ((字母)) オー:⇒A1
o.
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- octavo;old;only;order;out(s).
ないないてい【内内定】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ((get; receive)) a promise that unofficial notification of a job offer is forthcoming (from 「a company [an office])
COMファイル
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- MS-DOSの実行ファイルの形式のひとつで、「.COM」という拡張子が付く。COMは、「command」を略したもの。MS-DOSの実行ファイルの形式には、この他にE…
complementar 1 /kõplemẽˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]補う,補完する.complementar-se[再]補い合う.
comparador, dora /kõparaˈdox, ˈdora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] comparadores, doras][形]比較するsite comparador de preços|価格比較サイト.comparador[男]比較測定器.
ouvinte /oˈvĩtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [名]❶ 聴衆,聴き手,ラジオ聴取者Como ser um bom ouvinte?|どうしたら聞き上手になれるか.❷ 聴講生.
końpéítṓ[oó], コンペイトー, 金米糖
- 現代日葡辞典
- (<P.) O confeito (Rebuçado [Bala (B.)] com biquinhos).
rash2 /rǽʃ/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 〔通例単数形で〕発疹(はっしん),皮疹,吹き出物.come [break] out in a rash発疹が出る2 〔通例a ~〕((略式))(事件などの)多発,頻発≪of…
kará-kusa, からくさ, 唐草
- 現代日葡辞典
- Um arabesco (Ornato a cores com motivos 「de plantas」).◇~ moyō唐草模様O desenho com arabescos.
kikkú-bókushingu, キックボクシング
- 現代日葡辞典
- (<Ing. kick+boxing) O boxe com os pés.
complicar /kõpliˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [29][他]複雑にする,わかりにくくする,ややこしくするcomplicar as coisas|物事を複雑にする.complicar-se[再]複雑になる,ややこしくなる.
kurábérú, くらべる, 比べる
- 現代日葡辞典
- 1 [比較する] Comparar.Futari no sakka o kurabete miru|二人の作家を比べてみる∥Comparar os dois escritores.Utsushi o genbun to ~|写しを原…
dashí1, だし, 出し
- 現代日葡辞典
- (<dásu)1 [だし汁] O suco.Kono sūpu wa ~ ga kiite iru|このスープは出しがきいている∥Esta sopa ficou com o bom gosto do ~ …
aísṓ[o]-zúkashi, あいそ(う)づかし, 愛想尽かし
- 現代日葡辞典
- (<…2 3+tsukásu) As palavras ou o trato frios 「para pôr na rua um empregado」;o tratar com frieza (e rispidez).~ o iu|…
competition from overseas rivals
- 英和 用語・用例辞典
- 海外のライバル[ライバル企業]との競争 海外勢との競争competition from overseas rivalsの用例Faced with intensifying competition from overseas …
仕方なしに しかたなしに
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- sem ter outro jeito;contra a vontade;com relutância
鋏 はさみ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- tesouraはさみで紙を切る|cortar o papel com a tesoura
com・fort・ing /kʌ́mfərtiŋ/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]慰めとなる,ほっとする;元気づける.comfortingly[副]
com・pro・mis・ing /kάmprəmàiziŋ/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]〈情報・状況などが〉信用[名声]を汚す[危うくする]ような.compromisingly[副]
*in・fe・rio・ri・dad, [iɱ.fe.rjo.ri.đáđ]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 劣っていること,劣等(⇔superioridad);下位.complejo de inferioridad|劣等コンプレックス,劣等感.comparativo de inferioridad|〖文法…
higé-zúrá, ひげづら, 髭面
- 現代日葡辞典
- (<…1+tsurá) O estar com a barba por fazer.
***com・par・tir, [kom.par.tír]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 (均一に)分ける.Si lo compartís, habrá para todos.|君たちが分け合えば,みんなに行き渡るだろう.2 ⸨con... …と⸩ 分かち…
tsúibo, ついぼ, 追慕
- 現代日葡辞典
- O recordar com saudade.~ suru|追慕する∥Lembrar com saudade 「os mortos/o passado」.
jū́-sṓbi[juú-sóo], じゅうそうび, 重装備
- 現代日葡辞典
- O equipamento pesado [completo].~ de tozan suru|重装備で登山する∥Subir o monte com ~.
comestível /komesˈtʃivew/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] comestíveis][形]⸨男女同形⸩食べられる,食用の.comestíveis[男・複]食料品,食品.
com・pa・tri・ot /kəmpéitriət | -pǽt-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名][C]同胞,同国人;((米))同僚,友人.━━[形]同国の.compàtriótic[形]compatriotìsm[名]同胞的連帯感.
compendieux, se
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [形][古]簡潔な.compendieusement[副]
com・pen・sa・ble /kəmpénsəbl/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]補償の対象となる.compènsabílity[名]
hishákú, ひしゃく, 柄杓
- 現代日葡辞典
- (a) A concha (de sopa); (b) O caço (Espécie de tacho com cabo mais ou menos comprido, para tirar água).
des・fal・co, [des.fál.ko;đes.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 横領,着服,使い込み.cometer [hacer] un desfalco|横領する.
amí-ágé (gutsu), あみあげ(ぐつ), 編み上げ(靴)
- 現代日葡辞典
- (<ámu+agérú+kutsú)(a) Sapatos com pequenos ganchos (em vez de ilhós) e que se apertam bem até…