にんか 認可
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (承認，是認)approvazione(女)；(許可)permesso(男)，autoriẓẓazione(女) ◇認可する 認可する にんかする approvare ql.co.； autoriẓẓare ql.co. a…
いきなり
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔突然〕suddenly; all of a suddenいきなり部屋から飛び出したHe dashed out of the room suddenly.相手はいきなり彼に突っ掛かってきたHis oppone…
abbrustolire
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io abbrustolisco］（オーブンなどで）焼き色をつける；（肉を）あぶる；（パンを）きつね色に焼く, トーストにする；（コーヒーを）炒る. [同…
切り立つ
- 小学館 和西辞典
- 切り立った（険しい） escarpado[da], abrupto[ta]切り立った崖｜acantilado m. ⌈escarpado [abrupto]
ひりひり
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇ひりひりする ひりひりする (部位が主語)bruciare(自)［es］a qlcu. ¶口がひりひりするほど辛い料理｜un piatto così piccante da bruciare la boc…
tón, トン, 噸
- 現代日葡辞典
- (a) A tonelada；(b) A tonelagem.Jū-man ～ no tankā｜１０万トンのタンカー∥O petroleiro [navio-tanque] de cem mil toneladas.◇～…
yarí-náósu, やりなおす, 遣り直す
- 現代日葡辞典
- （＜yarú＋…） Refazer [Tornar a fazer]；fazer outra vez；recomeçar [tornar a começar]；começar de novo.Porutoga…
jishū́1, じしゅう, 自修［習］
- 現代日葡辞典
- O estudo (em) particular.◇～ jikan自修時間A hora de ～.◇Porutogarugo ～ shoポルトガル語自修書（表題）“O P. Sem Mestre”.⇒dokúgá…
truth
- 英和 用語・用例辞典
- (名)真実 事実 真相 本当のこと 真実味 真実性 真理 誠実 正直 (機械の)確かさtruthの関連語句accept the harsh truth about〜についての厳しい事実…
フルーツ 英 fruits
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (総称的に)frutta(女)（▲fruttaは食用の果物，fruttoは植物の実一般をさす） ◎フルーツケーキ ふるーつけーき torta(女)[dolce(男)] di frutta フ…
リフォーム 英 reform
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ristrutturazione(女)，rinnovo(男) ¶彼は家をリフォームした．｜Ha ristrutturato la casa.
ついと
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼はついとそっぽを向いたHe suddenly looked the other way.彼女はついと立って出て行ったShe stood up abruptly and walked out.
ようえき 用益
- 小学館 和伊中辞典 2版
- uṣo(男) e benefi̱cio(男)［複-ci］ ◎用益権 用益権 ようえきけん （diritto(男) di) uṣufrutto(男) 用益権者 用益権者 ようえきけんしゃ …
carnóso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 肉付きの良い, 豊満な；多肉質の；実がたっぷりした labbra carnose｜厚い唇 frutto ～｜ずっしりと重い果実. 2 肉質の, 肉のような.
ぞんざい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇ぞんざいな ぞんざいな (失礼な)scorteṣe, maleducato, volgare, indecente；(だらしのない)trascurato, mal tenuto, diṣordinato；(不注意な)negl…
bruno
- 伊和中辞典 2版
- [形]〔英 brown〕 1 暗褐色の, 濃茶色の, 黒っぽい capelli bruni｜黒髪 un giovane ～｜髪の黒い青年；顔の浅黒い青年 ～ di pelle｜肌の浅黒い［褐…
recruter /r(ə)kryte/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を募集する，集める．recruter du personnel｜職員を募集する．➋ 〔兵員〕を徴募する；〔部隊〕に新兵を補充する．soldats recrutés｜新兵…
いぶしぎん 燻し銀
- 小学館 和伊中辞典 2版
- argento(男) appannato [ossidato] ¶いぶし銀のような演技｜grande e so̱bria interpretazione, frutto di una lunga e profonda esperienza
ウトルア Utorua
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 南太平洋，フランス領ポリネシアのライアテーア島にある都市。スールバン諸島の行政中心地。タヒチ島のパペーテと航路，航空路で結ばれている。人口…
円扁出尾虫 (マルヒラタケシキスイ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Parametopia x‐rubrum動物。ケシキスイ科の昆虫
abbrustolare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io abbrùstolo］⸨稀⸩ ＝abbrustolire
brution
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男][隠]陸軍幼年学校生徒［卒業生］．
te-hódoki, てほどき, 手解き
- 現代日葡辞典
- （＜…＋hodóku） As primeiras lições；os rudimentos；o ensinar 「a andar」.Porutogarugo no ～ o ukeru｜ポルトガル語の手…
pettoruto
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 鳩胸の. 2 胸を張った；威張った, もったいぶった camminare tutto ～｜ふんぞり返って歩く. pettorutaménte pettorutamente [副]
ちょうき 弔旗
- 小学館 和伊中辞典 2版
- bandiera(女) a lutto；(半旗)bandiera(女) a meẓẓ'asta ¶弔旗を掲げる｜abbrunare una bandiera
うかぬかお 浮かぬ顔
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶浮かぬ顔をしている｜avere un'a̱ria triste [depressa／malinco̱nica]／avere una brutta cera ¶母は兄のことで浮かぬ顔をしている…
しったい 失態
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (失策)errore(男)，fallo(男)，ṣba̱glio(男)［複-gli］；(恥さらし)diṣonore(男)，onta(女) ◇失態を演じる 失態を演じる しったいをえんじる…
余暇
- 小学館 和西辞典
- ocio m., tiempo m. libre余暇を楽しむ｜disfrutar del tiempo libre余暇を利用する｜aprovechar el tiempo libre写真を撮って余暇を過ごす｜pasar r…
utsúbúsé, うつぶせ, 俯せ
- 現代日葡辞典
- (A posição) de bruços [de barriga para baixo].～ ni naru｜俯せになる∥Pôr [Virar]-se de bruços.～ ni taor…
くろこげ 黒焦げ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶黒焦げ死体｜cada̱vere carboniẓẓato ¶黒焦げにする｜carboniẓẓare／bruciare ¶黒焦げになる｜carboniẓẓarsi／bruciarsi
けつじつ 結実
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (成果)frutto(男)，risultato(男) ◇結実する 結実する けつじつする produrre [portare] frutti, fruttificare(自)［av］；ave̱r successo…
しんそう【真相】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔真実〕the truth；〔事実〕a fact事件の真相the real facts of the case事の真相を究明するinquire into the truth of the matter真相はまだ明らか…
ab・rupt /əbrʌ́pt/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]1 〈動き・行為などが〉突然の，急な，不意の，唐突な．an abrupt halt [end]突然の停止［終了］the abrupt decision急な決定an abrupt change o…
かっしょく 褐色
- 小学館 和伊中辞典 2版
- colore(男) bruno, bruno(男)，marrone(男) scuro ◇褐色の 褐色の かっしょくの bruno ¶褐色がかった｜brunastro ¶褐色の肌｜pelle scura [bruna／(…
包装 ほうそう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- o empacotamento；embalagem包装する｜embrulhar；empacotar包装紙｜papel de embrulho
bru・te・za, [bru.té.θa；ƀru.-/-.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 粗野；乱暴．
bruciacchiare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io bruciàcchio］ 1 （ところどころ）焼け焦がす, （表面をさっと）焦がす bruciacchiarsi un dito｜指にやけどをする. 2 （霜で少し）枯らす.…
急増
- 小学館 和西辞典
- aumento m. ⌈brusco [repentino]人口の急増｜aumento m. brusco de la población急増するaumentar rápidamente, dispararse
BORUTO／NARUTO NEXT GENERATIONS
- デジタル大辞泉プラス
- 岸本斉史の原作・監修、池本幹雄の作画、小太刀右京の脚本による漫画作品。岸本による忍者アクション漫画『NARUTO -ナルト-』の続編で、前作の主人公…
古遠部鉱（データノート） ふるとおべこうでーたのーと
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 古遠部鉱英名furutobeite化学式(Cu,Ag)6PbS4少量成分無結晶系単斜硬度ビッカース硬度から逆算すると～3比重6.74色外観的な記載なし光沢金属条痕黒劈…
こうぞう 構造
- 小学館 和伊中辞典 2版
- struttura(女)；(機械などの)meccaniṣmo(男)，congegno(男)；(組織)organiẓẓazione(女) ◇構造的 構造的 こうぞうてき strutturale； orga̱ni…
hóndo, ほんど, 本土
- 現代日葡辞典
- 1 [本国] A sua pátria.Mazeran wa Porutogaru ～ ni modorazu shite shinda｜マゼランはポルトガル本土に戻らずして死んだ∥Magalhães…
brunt
- 英和 用語・用例辞典
- (名)(攻撃の)主力 矢面(やおもて) 矛先 襲撃 突撃bruntの関連語句bear [take] the brunt of the attack攻撃の矢面に立つ 攻撃に耐えるbear the brunt…
rico, ca /ˈxiku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 金持ちの，裕福な（⇔pobre）Ele é muito rico.｜彼はとても金持ちだficar rico｜金持ちになるpaís rico｜豊かな国fam&#x…
futóń-múshí, ふとんむし, 布［蒲］団蒸し
- 現代日葡辞典
- （＜…＋músu） 【G.】 O pôr muitos “futon” em cima de alguém por brincadeira.～ ni suru｜布団蒸しにする∥Meter 「algu&#x…
ぱたり
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (音) ¶本をぱたりと閉じた．｜Ha chiuso il libro ṣbatte̱ndolo. ¶傘がぱたりと倒れた．｜L'ombrello è caduto a terra (con un rumore sor…
しょさん 所産
- 小学館 和伊中辞典 2版
- prodotto(男)，risultato(男)，frutto(男) ¶20年の研究の所産｜frutto di venti anni di ricerche [di stu̱dio]
жесто́к|ий [ジストーキイ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ジストーキイ]短-о́к, -ока́／-о́ка, -о́ко 比-о́че 最上-оча́йший[形3]〔cruel, brutal〕①残酷な，残忍な，容赦ない//жесто́кий челове́к｜…
ténsei2, てんせい, 天成
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O fruto [dom] da natureza.～ no｜天成の∥「poeta」 Inato～ no bisei｜天成の美声∥A voz linda com que (já) nasceu.⇒ténsei…
Bru・ta・lo, [brutáːlo]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-s) ((話)) 粗野な男．