猛然
- 小学館 和西辞典
- 猛然たるfurioso[sa], impetuoso[sa], violento[ta]猛然と（激しく・勢いよく） furiosamente, impetuosamente, violentamente猛然と襲いかかる｜ata…
odióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 憎い, 憎らしい, いやな persona odiosa｜憎らしい人. 2 ⸨古⸩憎しみの念を抱く；憎しみをかき立てる. [小]odiosetto odiosaménte odiosament…
dokúdókúshíi, どくどくしい, 毒毒しい
- 現代日葡辞典
- 1 [色がどぎついようす] (a) Perigoso [Venenoso]； (b) Vistoso；berrante.～ akai kinoko｜毒々しい赤いきのこ∥Um cogumelo vermelho venenoso.Kuc…
kińgéń1, きんげん, 金言
- 現代日葡辞典
- A máxima；o adágio；o aforismo；o provérbio.◇～ meiku金言名句Ditos e provérbios.～ mimi ni sakarau｜金言耳に逆…
ińshíń2, いんしん, 陰唇
- 現代日葡辞典
- 【Anat.】 Os lábios da vulva.
si・mul・ta・ne・ar, [si.mul.ta.ne.ár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] ⸨con... …と⸩ 同時に行う．simultanear la risa con las lágrimas｜泣き笑いをする．Simultanea la carrera de Derecho y la de F…
仮名
- 小学館 和西辞典
- nombre m. ficticio, （ペンネーム） seudónimo m., （偽名） nombre m. falso仮名を使う｜utilizar un seudónimo人物の名前はすべて…
業績 ぎょうせき
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- trabalho realizado；resultados研究業績｜resultados de pesquisaその会社は業績不振だ｜Os negócios dessa companhia não vã…
interpolar /ĩtexpoˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 加筆するEle interpolava os textos com comentários.｜彼は原文にコメントを書き込んでいた．❷ 改ざんする．❸ …
invidióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 〈…を〉ねたんだ；〈…が〉うらやましい《di》（＝invidiabile） È ～ della mia fortuna.｜彼は私の幸運をねたんでいる Sono ～ di te.｜私は…
CDC
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- Centers for Disease Control and Prevention．
罵声
- 小学館 和西辞典
- insulto m., injuria f., improperios mpl., dicterios mpl.罵声を浴びせる｜⌈lanzar [proferir] injurias ⸨contra⸩
ângulo /ˈɐ̃ɡulu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 【数学】角（度）medir o ângulo｜角度を測るnum ângulo de 45°｜45度の角度でângulo agudo｜鋭角â…
atsúbóttáí, あつぼったい, 厚ぼったい
- 現代日葡辞典
- （＜atsúí3） Muito grosso [espesso].～ kuchibiru｜厚ぼったい唇∥Uns lábios ～s.
*cé・lu・la, [θé.lu.la/sé.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〖生物〗 〖動〗 細胞．célula nerviosa｜神経細胞．▲「細胞膜」は membrana，「細胞質」は citoplasma，「核」は núcleo.2 （…
続ける
- 小学館 和西辞典
- continuar, seguir, ⸨自動詞⸩ continuar ⸨con⸩, seguir ⸨con⸩勉強を続ける｜⌈continuar [seguir] con sus estudiosどうぞそのまま続けてくだ…
笑う わらう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- rir；sorrir；dar risada人の失敗を笑うな｜Não ria de erros alheios.私たちは大笑いした｜Nós demos uma gargalhada.笑っている場合…
chṓshímónó, ちょうしもの, 調子者
- 現代日葡辞典
- 1 [得意になりやすい人] A vítima fácil dos elogios；o que se deixa levar facilmente por outros.2 [無責任に迎合する人] O oportu…
複数
- 小学館 和西辞典
- plural m., pluralidad f.複数のmás de un[una] ⸨+名詞⸩, （いくつかの） varios[rias], ⸨文法⸩ plural複数の事件｜varios casos mpl.複数形p…
auspício /awsˈpisiu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]⸨auspícios⸩❶ 前兆，前触れ，予感bons auspícios｜吉兆．❷ 後援．sob os auspícios de…の援助［庇護］の下…
chímimṓryṓ[moó], ちみもうりょう, 魑魅魍魎
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Os gé[ê]nios dos rios e das montanhas. [S/同]Yṓkáíhénge(+).
妙
- 小学館 和西辞典
- （素晴らしさ） lo maravilloso, （不可思議） lo misterioso自然の妙｜lo maravilloso de la naturaleza言い得て妙である｜estar muy bien expresad…
貴重 きちょう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 貴重な｜valioso；precioso貴重な本｜livro precioso貴重品｜artigo valioso
ayátsúru, あやつる, 操る
- 現代日葡辞典
- 1 [人形を] Mover；manipular.Ito de ningyō o ～｜糸で人形を操る∥～ os títeres com fios [cordéis].2 [ものを使いこなす：…
-árashi2, あらし, 荒らし
- 現代日葡辞典
- （＜arású）(a) O roubo [assalto]； (b) O ladrão.◇Biru ～ビル荒らし～ de prédios.
régulation /reɡylasjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 規制，管制；調節．poste de régulation｜管制センターrégulation automatique｜自動制御régulation des naissances｜家族計画．
ensurdecer /ẽsuxdeˈsex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [15][他]❶ …の耳をつんざく，…の耳を聾するO barulho da máquina ensurdeceu os operários.｜機械の騒音で工員たちは何も聞こ…
bṓgi[óo], ぼうぎ, 謀議
- 現代日葡辞典
- A conspiração；o conluio.
rajíó-zónde, ラジオゾンデ
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. radiosonde） 【Met.】 A radiossonda.
内示
- 小学館 和西辞典
- anuncio m. oficioso, notificación f. oficiosa内示を受ける｜recibir una notificación oficiosa
hínan2, ひなん, 避難
- 現代日葡辞典
- O refúgio；o abrigo；a fuga do perigo.Anzen na basho e ～ suru｜安全な場所へ避難する∥Refugiar-se em lugar seguro.◇～ bashigo避難ばし…
nórakura, のらくら
- 現代日葡辞典
- （＜norárí-kúrari） Ociosamente；preguiçosamente.～(to) hi o okuru｜のらくら（と）日を送る∥Andar na mandriice.I…
色眼鏡
- 小学館 和西辞典
- （眼鏡） gafas fpl. de color, （先入観） prejuicio m.色眼鏡で見る｜juzgar a ALGUIEN con ⌈prejuicios [ideas preconcebidas]
超過
- 小学館 和西辞典
- exceso m., excedente m.超過するexceder ⸨a⸩, sobrepasar, rebasar時間を超過する｜sobrepasar el tiempo establecido予算を超過する｜⌈reba…
minaccióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 威嚇的な, 脅しの tempo ～｜険悪な空模様 parole minacciose｜脅し文句. 2 恐怖に駆られる, 恐ろしいほどの vette minacciose｜そそり立つ山…
恵み
- 小学館 和西辞典
- favor m., beneficio m., gracia f.恵みの雨｜lluvia f. benéfica自然の恵み｜⌈beneficios mpl. [regalos mpl.] de la naturaleza神の…
akúrátsú, あくらつ, 悪辣
- 現代日葡辞典
- O ser velhaco [mau；perverso；sujo；vil].～ na shudan｜悪辣な手段∥「usar」 Meios maus/vis/sujos.[S/同]Akúshítsú(…
en・do /éndou/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]((略式))＝endometriosis．
-okí3, おき, 置き
- 現代日葡辞典
- （＜okú） 【Suf.】 Cada.5 mētoru ～ ni kui o utsu｜５メートル置きにくいを打つ∥Pôr estacas cada [de cinco em] cinco met…
ビー‐エス【BS】［biostimulant］
- デジタル大辞泉
- 《biostimulant》⇒バイオスティミュラント
適度 てきど
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 適度な｜moderado適度な運動｜exercício físico moderado適度に運動するのは健康によい｜É bom para a saúde fazer exe…
***ob・je・ti・vo, va, [oƀ.xe.tí.ƀo, -.ƀa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨名詞＋⸩1 ⸨ser＋⸩ 客観的な；公正な（⇔subjetivo）．criterios [datos] objetivos｜客観的な規準［データ］．estimación objetiva｜客…
***ve・hí・cu・lo, [be.í.ku.lo；ƀe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 乗り物，輸送［交通］手段；車，車両．vehículo espacial｜宇宙船．vehículo industrial｜貨物輸送車両，貨車．vehículo…
ないてい 内定
- 小学館 和伊中辞典 2版
- deciṣione(女)［(人事の)designazione(女)] ufficiosa [non ufficiale] ◇内定する 内定する ないていする deci̱dere ql.co. [(人事を)nomina…
ビル
- 小学館 和西辞典
- edificio m., inmueble m.ビルを建てる｜⌈construir [levantar] un edificioこの地区にはビルが建ち並んでいる｜Hay filas de edificios en e…
**con・ve・nio, [kom.bé.njo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] （個人間の・組織どうしの）協定，協約，取り決め．convenios colectivos (de trabajo)｜労働協約．convenios comerciales｜通商協定．convenio…
iré-ágéru, いれあげる, 入れ揚げる
- 現代日葡辞典
- （＜irérú＋…） Esbanjar dinheiro；dar rios de dinheiro 「ao clube」.Onna ni ～｜女に入れ揚げる∥Esbanjar dinheiro com mulheres.
keórí-mono, けおりもの, 毛織物
- 現代日葡辞典
- O tecido [artigo] de lã；a flanela.◇～ gyō毛織物業Os [A indústria de] lanifícios.⇒yṓmṓ.
えんだい 遠大
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇遠大な 遠大な えんだいな grande； ambizioso； grandioso ¶遠大な計画をたてる｜elaborare un progetto 「di vasta portata [ambizioso]
táko3, たこ, 蛸・章魚
- 現代日葡辞典
- O polvo.◇～ ashi蛸足 (a) Pernas curvas 「de mesa」；(b) Muitos fios ou extensões～ ashi haisen｜蛸足配線∥Muitos fios ligados a uma s…