vaquer /vake/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [自動] ⸨官庁用語で⸩ 休む.Les cours vaqueront la semaine prochaine.|来週は休講になります.━[間他動] 〈vaquer à qc〉…に従事する,励む.vaqu…
chenapan
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]腕白小僧.
muet, muette /mɥε, mɥεt ミュエ,ミュエット/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 口が利けない.Il est muet de naissance.|彼は生まれつき口が利けない.➋ (一時的に)声の出ない;黙りこんだ.rester muet d'étonnement|…
bride /brid/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 手綱.➋ 〖服飾〗 (輪,半円状の)ひも;(帽子の)あごひも;(ボタンホールの)縁かがり.➌ 〖機械〗 輪金;フランジ.à bride abattueà to…
pergola /pεrɡɔla/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] ⸨イタリア語⸩ (庭,公園の)つる棚,パーゴラ.
collier
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]❶ ネックレス;首輪.❷ (もみあげまでの)細いあごひげ.~ de misèreつらい仕事.donner un coup de ~ひとふんばりする…
colorer
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [他]❶ 着色する,染める.❷ ((de))(…の)色合いを与える,含みを持たせる.━se ~❶ 色づく,染まる.❷ ((de))(…の)…
récoler
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [他]照合点検する;〚法〛(差押さえ物件の)目録を作成する.
*holster
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]((英))ホルスター.
solfier
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [他]〚楽〛階名で歌う.
érogène
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [形]〚心〛性的快感をそそる.
géminer
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [他]対にする,2つずつの組に分ける.
herbage
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男](自然の)牧草地,牧場.
*hersage
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]〚農〛砕土.
indéracinable
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [形]根絶できない,取り去れない.
qualité /kalite カリテ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 質,品質.certificat de qualité|品質証明améliorer la qualité d'un produit|製品の質的向上を図るmarchandise de bonne [mauvaise] quali…
chaulage /ʃolaːʒ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 石灰施用[散布].
fauchage /foʃaːʒ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 刈り取り,草刈り.
lynchage /lε̃ʃaːʒ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] リンチ,私刑.
rechange
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]取り替え用の品,交換部品.de ~予備の;代わりの.
recharge
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女](再)充電;(再)装填(そうてん);(再び装填した)銃弾;スペア.
brochage
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男](本の)仮綴(かりとじ);〚繊〛ブロケード.
œil /œj ウィユ/, ⸨複⸩ yeux /jø イユー/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 目.Paul a les yeux bleus.|ポールは青い目をしているavoir les yeux cernés|目にくまができているavoir de beaux yeux|きれいな目をして…
s'étioler /setjɔle/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [代動]➊ (日照不足により)〔植物が〕弱る;黄化する.➋ 〔人が〕青白くなる,虚弱になる.➌ 〔知力などが〕衰える.étioler[etjɔle][他動]➊ (日光…
revoler /r(ə)vɔle/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [自動] 飛んで帰る;再び飛ぶ.
azerole
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]アザロール(の実).
volerie
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]鷹狩り.
volière
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]大きな鳥かご;鳥小屋.
picoler
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [自][俗]酒を飲む;深酒をする.
insoler
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [他]日光に当てる.
noliser
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [他]用船契約で雇う,チャーターする.nolisement[男]
chignole /ʃiɲɔl/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 手動ドリル;(小型の)電動ドリル.➋ ⸨話⸩ ぽんこつ車.
tenue /t(ə)ny トゥニュ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 服装,身なり.une tenue convenable [négligée]|きちんとした[だらしない]身なりsortir en tenue légère|軽装で出かけるmilitaire en ten…
polochon
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男][話]長枕(まくら).
s'époumoner /sepumɔne/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [代動] 〈s'époumoner (à+不定詞)〉(…で)息切れする;(しゃべり)疲れる.Il s'époumonait à nous convaincre.|彼は我々を説得しようと声をから…
colmater /kɔlmate/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〔穴,割れ目など〕をふさぐ,詰める.➋ …の欠陥を補う;〔不足〕を補填(ほてん)する.colmater un déficit|赤字を埋める.➌ 〖軍事〗 (敵…
rein
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]腎(じん)臓;((複数))腰;〚建〛迫腰(せりごし).avoir les ~s solides資力[力量]がある.casser les ~s à ...…をたたきのめす;挫折…
cause /koːz コーズ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 原因,理由.On ne connaît pas la cause de son retard. (=raison)|彼(女)がなぜ遅れたのかは分からない.➋ 大義,主義主張;立場.con…
énarchie /enarʃi/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] ⸨話⸩ (国立行政学院出身の)高級官僚による支配体制;⸨集合的に⸩ 国立行政学院出身者,エリート官僚.
anarchie
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]無政府状態;無秩序.
enlaidir /ɑ̃lediːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] …を醜くする,見苦しくする;の美しさを損ねる.Cette coiffure l'enlaidit.|あのヘアスタイルだと彼(女)は不細工に見えるL'industrialisa…
saccageur, se
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [名]略奪者;破壊者.
saccageur, euse /sakaʒœːr, øːz/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名] ⸨文章⸩ (家や庭などを)踏み荒らす者;略奪者.
procès /prɔsε プロセ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 〖法律〗 訴訟.procès civil [criminel]|民事[刑事]訴訟faire [intenter] un procès à qn|…を告訴するgagner [perdre] un procès|勝訴[…
spéculation /spekylasjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 投機,思惑買い.s'enrichir par la spéculation sur les terrains à bâtir|土地投機でもうける.➋ 思索,思弁;憶測.
indisposer /ε̃dispoze/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …の気分を悪くする.Cette chaleur m'a indisposé. (=incommoder)|この暑さで気分が悪くなった.➋ …の感情を害する.
tromper /trɔ̃pe トロンペ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …をだます.tromper qn dans un marché|取り引きで…をだますtromper qn sur qc|…について…をだますse laisser tromper|だまされる.➋ 〈t…
fox-terrier /fɔkstεrje/, fox /fɔks/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] ⸨英語⸩ フォックステリア(犬).
perturbation /pεrtyrbasjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 混乱,動揺,トラブル;ダイヤの乱れ.perturbation politique|政治的混乱entraîner [provoquer] de sérieuses perturbations dans qc|…に深…
aiguiller /eɡɥije/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ (転轍(てんてつ)機で)〔列車〕を他の線路に移す.Ce wagon a été mal aiguillé au triage.|この車両は入れ換え作業で誤って仕分けられた…