Bioskop
- 改訂新版 世界大百科事典
grazióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 優美な, 優雅な；かわいらしい；上品な, 趣味のいい；気持ちのいい, 快適な una graziosa fanciulla｜かれんな少女 un ～ cappellino｜かわい…
ratios of solar power generation and wind power generation
- 英和 用語・用例辞典
- 太陽光発電と風力発電の比率ratios of solar power generation and wind power generationの用例To increase the ratio of renewable energy sources…
天
- 小学館 和西辞典
- cielo m., （神） Dios m., （天国） paraíso m.天の恵み｜bendición f. de Dios天の助け｜ayuda f. de Dios天の使い｜mensajero[ra] …
jisúténpā, ジステンパー
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. distemper） A funga (Bronquite infecciosa dos cães novos).
ビー‐エス【BS】［biostimulant］
- デジタル大辞泉
- 《biostimulant》⇒バイオスティミュラント
cha-dṓgu[óo], ちゃどうぐ, 茶道具
- 現代日葡辞典
- Os vários utensílios usados na arte [cerimó[ô]nia] do chá. [S/同]Cháki.
ごうけつ 豪傑
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (偉人)eroe(男)；(勇敢な人)guerriero(男) coraggioso；(強い男)uomo(男) forte；(大胆に行動する人)uomo(男) retto e risoluto
ufficióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 （官辺筋から）非公式に伝わった, 非公式の, 確かな筋による notizia ufficiosa｜その筋の情報 sapere da fonti ufficiose｜その筋から非公式…
issṓ3, いっそう, 一掃
- 現代日葡辞典
- O varrer 「tal ideia do espírito」；「correr à」 vassourada 「os criminosos」；a expurgação 「dos vícios…
mutsúmájíi, むつまじい, 睦まじい
- 現代日葡辞典
- 「família」 Feliz；harmonioso；afe(c)tuoso.Karera wa shinu made naka mutsumajiku kurashita｜彼らは死ぬまで仲睦まじく暮らした∥Eles vi…
**e・lo・gio, [e.ló.xjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 賞賛，賛美；ほめ言葉，賛辞．Está por encima de todo elogio.｜実にすばらしくてほめる言葉もない．deshacerse en elogios｜賞賛を惜…
invidióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 〈…を〉ねたんだ；〈…が〉うらやましい《di》（＝invidiabile） È ～ della mia fortuna.｜彼は私の幸運をねたんでいる Sono ～ di te.｜私は…
運動 うんどう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 私は毎日軽い運動をする｜Eu faço exercícios leves todos os dias.最近運動不足だ｜Ultimamente não tenho feito bastante ex…
me・ga・her・cio, [me.ǥa.ér.θjo/-.sjo], me・ga・hertz, [me.ǥa.érθ/-.érs], me・ga・her・tzio, [me.ǥa.ér.θjo/-.sjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- ［複 megahercios / megahertz / megahertzios］[男] 〖物理〗 メガヘルツ．
beńjó, べんじょ, 便所
- 現代日葡辞典
- A retrete；a casa de banho；a toilette；os lavabos；o banheiro (B.).◇Kōshū ～公衆便所Os sanitários (públicos)；…
beńkyṓ-ká, べんきょうか, 勉強家
- 現代日葡辞典
- O estudioso；o aluno aplicado [esforçado].
しずか 静か
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇静かな 静かな しずかな (動きのない)quieto, tranquillo, calmo；(音のしない)silenzioso；(穏やかな)sereno, paci̱fico［(男)複-ci］；(…
deńgú-netsu, デングねつ, デング熱
- 現代日葡辞典
- 【Med.】 （＜Al. denguefieber） O dengue [A febre-dos-três-dias].
***pre・cio・so, sa, [pre.θjó.so, -.sa/-.sjó.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨＋名詞／名詞＋⸩ ⸨ser＋ / estar＋⸩1 貴重な，高価な．piedra preciosa｜宝石．No olvides que la vida es lo más precioso que tienes…
seńtáí3, せんたい, 戦隊
- 現代日葡辞典
- A esquadra [armada] (de navios de guerra). ⇒kántai3.
háigu, はいぐ, 拝具
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Atenciosamente (Nas cartas). ⇒hái7；kéigu.
ニューメディア
- 小学館 和西辞典
- nuevos medios mpl.
séirai, せいらい, 生来
- 現代日葡辞典
- A natureza；「preguiçoso」 de nascimento.～ no｜生来の∥「poeta」 Inato；「curioso」 por natureza.[S/同]Umáré-tsú…
出家
- 小学館 和西辞典
- 出家するentrar en la vida religiosa, hacerse ⌈religioso[sa] [monje[ja]]
見せ物 みせもの
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- exibição；espetáculo；curiosidade
misterioso, sa /misteriˈozu, ˈɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]神秘的な，不思議な，謎めいた，秘密のum caso misterioso｜謎めいた事件um sorriso misterioso｜神秘的なほほえみ．
汚染 おせん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- poluição汚染する｜poluirその川は汚染されている｜Esse rio está poluído.大気汚染｜poluição atmosf&#…
hitósújí-nawa, ひとすじなわ, 一筋縄
- 現代日葡辞典
- Os meios ordinários [comuns].～ de wa ikanai｜一筋縄では行かない∥Não ir [se resolver] às boas.
itáwáru, いたわる, 労る
- 現代日葡辞典
- Tratar com carinho [cuidado；consideração；respeito]；tomar cuidado；ser atencioso.Rōjin o ～｜老人を労る∥Tratar as pe…
内示
- 小学館 和西辞典
- anuncio m. oficioso, notificación f. oficiosa内示を受ける｜recibir una notificación oficiosa
復学
- 小学館 和西辞典
- vuelta f. a ⌈clase [los estudios]復学するvolver a clase, retomar los estudios
腺病質
- 小学館 和西辞典
- 腺病質の（病気） escrofuloso[sa], （虚弱な） débil y nervioso[sa]
げんえき 原液
- 小学館 和伊中辞典 2版
- sostanza(女) li̱quida di baṣe；(薄める前の)soluzione(女) non diluita
malefício /maleˈfisiu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 害，害悪benefícios e malefícios da internet｜インターネットの益と害．❷ 呪い，呪文．
*pu・bli・ci・ta・rio, ria, [pu.ƀli.θi.tá.rjo, -.rja/-.si.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 広告の，宣伝の．empresa publicitaria｜広告会社．medios publicitarios｜宣伝媒体．━[男] [女] 広告業者；ジャーナリスト．
*tri・bu・ta・rio, ria, [tri.ƀu.tá.rjo, -.rja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 税の，税金の；納税（者）の．sistema [régimen] tributario｜税制度．2 支流の．ríos tributarios｜支流．3 結果の．━[男] [女…
GIOS
- デジタル大辞泉プラス
- イタリアの自転車ブランド。ベルリン五輪でイタリア代表にもなったロードレースの名選手、トルミーノ・ジオスが1948年に創設。1973年からプロの自転…
Pēneios【Peneios】
- 改訂新版 世界大百科事典
GRAPO, [ɡrá.po；ǥrá.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘略〙 Grupos de Resistencia Antifascista Primero de Octubre / Grupos Revolucionarios Antifascistas Primero de Octubre 10.1反ファシス…
ぶ 分
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (1割の10分の1)percentuale(女)；(記号)％ ¶2分の利子｜interesse del 2% [due per cento] 2 (10分の1)dieci per cento(男)［複］ ¶桜はまだ五分咲…
手広い
- 小学館 和西辞典
- espacioso[sa], amplio[plia]手広くampliamente手広く商売する｜hacer negocios a gran escala
apaniguado, da /apaniˈɡwadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形][名]❶ 守られた（人），庇護された（人）；お気に入りの（人）Ele é um dos funcionários apaniguados do chefe.｜彼は上…
**co・men・ta・rio, [ko.men.tá.rjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 論評，意見，コメント．hacer un comentario personal sobre un problema｜ある問題について個人的意見を述べる．ahorrarse comentarios｜論評…
にくらしい 憎らしい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (憎い)odioso, abomine̱vole, sprege̱vole, detesta̱bile；(むかつくような)diṣgustoso；(いらいらさせる)irritante, eṣaspera…
憎憎しい
- 小学館 和西辞典
- odioso[sa]憎々しい態度｜actitud f. odiosa
ながだんぎ 長談義
- 小学館 和伊中辞典 2版
- discorso(男) lungo［複-ghi］e noioso
búruburu, ぶるぶる
- 現代日葡辞典
- (Im. de tremer [tiritar]).Kare wa osoroshisa de kuchibiru o ～ (to) furuwaseta｜彼は恐ろしさで唇をぶるぶる（と）震わせた∥Estremeceram-lhe o…
tṓkákú3[oó], とうかく, 等角
- 現代日葡辞典
- Os ângulos iguais.◇～ sankakukei等角三角形O triângulo equiângulo [de ～].
伝染 でんせん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- contágio；infecção伝染性の｜contagioso伝染病｜doença contagiosa