travailler /travaje トラヴァイエ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 直説法現在je travaillenous travaillonstu travaillesvous travaillezil travailleils travaillent複合過去j'ai travaillé半過去je travaillais単純…
huîtrier, ère /ɥitrije, εːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] カキの.industrie huîtrière|カキ養殖業(=ostréiculture).huîtrière[女] カキ養殖場.
illustrer /i(l)lystre イリュストレ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を例証する,示す;(分かりやすく)説明する.Cela illustre bien son caractère.|それは彼(女)の性格をよく示している.➋ …に絵[写真…
pistolet /pistɔlε/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ ピストル,拳銃(けんじゆう)(=revolver).tirer [lâcher] des coups de pistolet|ピストルを数発撃つ.➋ (塗料などの)スプレーガン,吹き…
posthume /pɔstym/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 死後出版[刊行]の;死後の.œuvre posthume|死後出版作品,遺作.➋ (父の)死後に生まれた.un enfant posthume|遺児.
terroriste /tεrɔrist/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名] テロリスト.━[形] テロリズムの;テロリストの.attentat terroriste|テロ攻撃groupe terroriste|テロリストグループ.
testamentaire /tεstamɑ̃tεːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 遺言(書)による,遺言の.héritier testamentaire|遺言による相続人exécuteur testamentaire|遺言執行人.
behaviorisme
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [bie[a]-]/béhaviorisme [男]〚心〛行動主義.behavioriste/béhavioriste[形][名]
stipuler /stipyle/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] (契約,条文の中で)…を規定する,明記する.Le contrat stipule une garantie d'un an.|契約は1年間の保証を規定している.⸨非人称構文で⸩…
apostolique /apɔstɔlik/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 使徒の(使命にかなった);使徒伝来の.pères apostoliques|使徒教父(2世紀前半における12使徒に続くキリスト教著作家).➋ ローマ教皇庁の…
irrésistible /irezistibl/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 抵抗できない,抗しがたい.force irrésistible|抗しがたい力.➋ どうしようもないほど魅力のある.une femme irrésistible|ほれぼれする女…
magistrature /maʒistratyːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 行政官の官職[職務,任期];⸨集合的に⸩ 行政官.➋ 司法官の官職[職務,任期];⸨集合的に⸩ 司法官.magistrature assise|裁判官magistratu…
français, aise /frɑ̃sε, εːz フランセ,フランセーズ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] フランス France の,フランス人の,フランス語の;フランス的な.la République française|フランス共和国une réaction typiquement français…
constance /kɔ̃stɑ̃ːs/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 不変,恒常性;(心情などの)誠実さ.la constance d'une loi physique|ある物理的法則の恒常性La constance de son amitié m'a soutenu.|…
mystique /mistik/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 神秘的な;神秘主義の,神秘主義的な.expérience mystique|神秘的体験,霊験.➋ 〖キリスト教〗 神秘の;霊的象徴の.l'Agneau mystique|神…
instituer /ε̃stitɥe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を制定する,設立する,創設する.instituer de nouveaux règlements|新しい法規を制定する.➋ 〔相続人〕を指定する.instituer qn (son)…
illustration /i(l)lystrasjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 挿絵,イラスト(写真);イラスト技術.illustrations en couleurs|カラーイラスト.➋ 例証,(実例を挙げての)分かりやすい説明.Le chôma…
questionner /kεstjɔne/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] 〈questionner qn (sur qn/qc)〉(…について)…に質問する.se questionner[代動] 質問し合う.
finistérien, enne /finisterjε̃, εn/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] フィニステール県 Finistère の.Finistérien, enne[名] フィニステール県の人.
tristesse /tristεs トリステス/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 悲しみ,悲嘆;悲しい出来事.avoir un accès de tristesse|悲しみが急にこみ上げるsourire avec tristesse|悲しげにほほ笑むla plus grande…
archétype /arketip/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 原型;手本,模範.
linotypie
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]〚印〛ライノタイプによる植字.
balistique /balistik/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 弾道(学)の.missile balistique|弾道ミサイルtrajectoire balistique|放物軌道.━[女] 弾道学.
millefeuille /milfœj/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 〖菓子〗 ミルフィユ.C'est [Ce n'est pas] du millefeuille.⸨話⸩ それは簡単だ[簡単ではない].
travestir /travεstiːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〈travestir A en B〉AをBに変装させる,仮装させる.➋ …をゆがめる,曲げる.travestir la pensée de qn|…の考えをゆがめる.se travest…
bastion /bastjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 稜堡(りようほ),防衛拠点,防塞(ぼうさい).faire tomber le bastion|敵塁を陥落させる.➋ (主義,思想の)拠点,とりで.Ce journal est l…
se sustenter /s(ə)systɑ̃te/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [代動] ⸨古風⸩ /⸨ふざけて⸩ 栄養[食事]を取る.sustenter[systɑ̃te][他動] ⸨古風⸩ …に栄養[食事]を与える.
stup /styp/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] (stupéfiant の略)麻薬.
ce1, cette /s(ə), sεt ス,セット/, ⸨複⸩ ces /se セ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] ⸨指示⸩男性単数ce女性単数cette男性第2形cet複数ces*cet は母音または無音の h で始まる男性名詞の前で用いる.1➊ ⸨人,物⸩ この,その,あの.…
dérangé, e /derɑ̃ʒe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 調子が狂った;⸨話⸩ 下痢をした.Le temps est dérangé.|天気が悪いavoir l'esprit dérangé|頭がおかしいavoir l'estomac dérangé|胃の調子…
contrapuntiste
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [-pɔ̃-]/contrapontiste/contrapointiste [名]〚楽〛対位法を用いる作曲家.
préexister /preεɡziste/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [間他動] 〈préexister à qc〉…以前に存在する,より前からある.coutume qui préexistait à une loi|法律以前に存在していた慣習.
stentor /stɑ̃tɔːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 〖動物〗 ラッパムシ.➋ voix de stentor よく響く大声.注「イリアス」の登場人物で,50人に匹敵する声を持つ Stentor の名から.
stupidité /stypidite/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 愚かさ;ばかげたこと[もの].la stupidité de la guerre|戦争の愚劣さdire des stupidités|ばかげたことを言う.
existentialiste /εɡzistɑ̃sjalist/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 〖哲学〗 実存主義の.philosophie existentialiste|実存主義哲学.━[名] 実存主義者.
rade /rad/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 〖海事〗 停泊地,錨地.La flotte est en rade à Toulon.|その艦隊はトゥーロンに停泊中であるmettre en rade|(船を)錨地に向けて操船する…
stupéfaire /stypefεːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- VI [他動] ⸨直説法現在3人称単数および複合時制のみ⸩ (過去分詞 stupéfait,現在分詞 stupéfaisant)…を仰天させる,呆然(ぼうぜん)とさせる.
indigestion /ε̃diʒεstjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 消化不良.avoir une indigestion|消化不良を起こす.avoir une indigestion de qc⸨話⸩ …に飽き飽き[うんざり]する.
instigation /ε̃stiɡasjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 教唆,扇動.注特に次の成句表現で用いられる.à l'instigation de qnsur les instigations de qn…に唆されて;勧められて.
chaste /ʃast/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] ⸨ときに名詞の前で⸩ 純潔[清純]な;貞淑な.un amour chaste|純愛choquer de chastes oreilles|(下品な話などで)うぶな人を驚かす.
comble1 /kɔ̃ːbl/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 最高度,絶頂,頂点.mettre le [un] comble à qc|…を頂点に至らしめる,一層強烈なものにするC'est le comble de la barbarie.|それは野蛮…
détestable /detεstabl/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] ひどい,嫌な;極めて悪い.caractère détestable|実に嫌な性格Quel temps détestable!|なんて嫌な天気だ.
obstination /ɔpstinasjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 頑固,強情;執拗(しつよう),粘り強さ.vaincre l'obstination de qn|頑固な…を説き伏せるfaire preuve d'obstination|強情を張るIl a réuss…
astringent, ente /astrε̃ʒɑ̃, ɑ̃ːt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 〔薬剤などが〕収斂(しゆうれん)性の.lotion astringente|アストリンゼン,収斂化粧水.astringent[男] 収斂薬.
substance /sypstɑ̃ːs シュプスターンス/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 物質.une substance solide [liquide, gazeuse]|固体[液体,気体].➋ 要点,内容.Voici en quelques lignes la substance de cette discu…
bidule /bidyl/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] ⸨話⸩ (物または人を指して)あれ,それ,しろもの.Qu'est-ce que c'est que ce bidule?|こいつはいったいなんだ.
S.G.B.D.
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]((略))〚情報〛système de gestion de base de données データベース管理システム.
truc /tryk トリュック/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ ⸨話⸩ 要領,こつ,秘訣(ひけつ).C'est un bon truc.|それはうまいやり方だSi vous avez un truc pour la faire venir, dites-le.|彼女をこ…
moche /mɔʃ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] ⸨話⸩➊ (容貌(ようぼう)が)醜い,見苦しい.⇒LAID.Ta cravate est moche.|君のネクタイはダサい➋ (品質,内容などが)悪い,ひどい.Le temp…
bastille /bastij/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ ⸨la Bastille⸩ バスティーユ監獄:国事犯収容所.1789年7月14日パリ市民が襲撃,フランス革命の発端となった.現在は広場.la prise de la Bas…