animação /animaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] animações］[女]❶ 動画，アニメーションfilme de animação｜アニメ映画．❷ 活気，生気；にぎわい…
open
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [ɔpεn] ((英))[形]((不変))❶ （プロ，アマの区別のない）オープンの．❷ billet ～ オープンチケット．━[男]オープン大…
êxito /ˈezitu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 結果，結末Ele conseguiu um bom êxito no exame.｜彼は試験で好成績を残した．❷ 成功ter êxito｜成功するNosso …
congratular /kõɡratuˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]祝う，祝福するO prefeito congratulou os atletas pela vitória nas Olimpíadas.｜市長は選手たちにオリンピックでの優勝を祝う…
comparticipação /kõpaxtʃisipaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] comparticipações］[女]❶ 一緒に参加することA comparticipação do presidente da companhia e da sua e…
Bi•got・te・rie, [biɡɔtəríː]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n [..ríːən])❶ ((単数で)) ひどく信心深そうにすること；聖人ぶること．❷ いかにも信心深そうな言動；…
compadre /kõˈpadri/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 代父，名付け親meu compadre｜私の子供の代父Somos compadres.｜彼は私の子供の名付け親だ，私は彼女の子供の名付け親だ．❷ 親…
chocar /ʃoˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [29][自]❶ …にぶつかる［＋ em/contra］O carro chocou no trem.｜車が電車にぶつかったEle chocou contra a árvore.｜彼は木にぶつか…
encharcar /ẽʃaxˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [29][他]❶ ずぶぬれにする，びしょびしょにするSuas lágrimas encharcaram um lenço.｜彼女の涙はハンカチをずぶぬれにした．&…
Be•lag, [bəláːk°]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/Beläge [bəlέːɡə])❶ 載せ物；オープンサンドなどに載せた具，トッピング．❷ …
condescender /kõdesẽˈdex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ ⸨condescender em ＋[不定詞]⸩…することを承諾するO presidente condescendeu em falar com o povo.｜大統領は民衆との話し合いに応じ…
fome /ˈfõmi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 飢え，飢餓，飢饉combater a fome｜飢餓を撲滅するfazer greve de fome｜ハンガーストライキをするa fome na África｜アフリカ…
condensar /kõdẽˈsax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 濃縮する，凝縮するO cozinheiro condensou o caldo com maisena.｜料理人はコーンスターチでだし汁を濃縮させたA equipe condensou es…
In・ter•reg・num, [Intərrέɡnυm]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/..nen [..nən], ..na [..na])❶ 〔政治〕 暫定政権〔の期間〕．❷ 〔歴史〕 皇帝空位期間，（特に神聖ローマ帝国の）大…
desbaratar /dezbaraˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 浪費するAquele homem desbaratou a sua fortuna em [com] mulheres.｜あの男は財産を女性たちにつぎこんだ．❷ 破壊する．'…
esbater /izbaˈtex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ ぼかす，陰影をつける，淡くするO pintor esbateu os pontos azuis de sua pintura.｜画家は絵の青い部分をぼかした．❷ 浮き彫…
isenção /izẽˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] isenções］[女]❶ 免除isenção fiscal｜免税isenção do serviço militar｜兵役免除…
Tri・ton, [tríːtɔn]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1❶ ((人名)) 〔ギリシア神〕 トリトン（Poseidonポセイドンの息子で半人半魚の海神）❷ [男] (-[s]/ ) 〔天文〕 トリトン（海王星の衛…
Or・ga・ni・sa・tor, [ɔrɡanizáːtoːr]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-en [..zatóːrən]; (女)-in -/-nen)❶ （催しなどの）オーガナイザー，主催者，世話人．❷ 組織能力に優…
Schlupf, [ʃlυpf]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/Schlüpfe [ʃlÝpfə])❶ 〔工〕 スリップ，滑り．❷ 〔動〕（ひなの）孵化(ふか)；（昆虫の）羽…
Hub, [huːp°]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/Hübe [hýːbə])❶ （クレーンなどによる）巻き上げ，引き上げ．❷ （気筒内の）ピストンの往復…
patience1
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [-sjɑ̃ːs] [女]❶ 忍耐，辛抱，根気．❷ ペイシェンス（トランプの一人遊び）．jeu de ～ジグソーパズル．P～!我…
Te・nor1, [tenóːr]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/..nöre [..nǿːrə]；オーストリア-e) 〔音楽〕❶ テノール（男声の高音域）．❷ テノール…
Syn・ko・pe1, [zÝnkope]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n [zYnkóːpən])❶ 〔言語〕 語中音消失（子音に挾まれた弱い母音の脱落：(例)ew'ger＜ewiger）．❷ 〔医…
rin・nen*, [rÍnən リネ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (199：rann [ran] /geronnen [ɡərɔ́nən] ) (自)❶ (s)（静かに）流れ出る，（ゆるやかに）流れ落ち…
débitable2
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [形]❶ 債務者たり得る．❷ compte ～ 借方勘定（残高が借方となる）．
compreendido, da /kõpriẽˈdʒidu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]（compreender の過去分詞）❶ 含まれた．❷ 理解された．
En・sem・ble, [ãsã́[ː]bəl]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s [..bəl[s]]/-s [..bəl[s]])❶ 〔音楽・演劇〕aa （統一のある）全体．ab アンサンブル，重奏，重唱．ac （劇団・合奏…
formiga /foxˈmiɡa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 【昆虫】アリ．❷ 働き者の倹約家．como formigasたくさんに，うようよと．
Braut, [braυt (ブ)ラ(オト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/Bräute [brɔ́Ytə]; (小)Bräutchen)❶ ((英)bride) 花嫁，新婦Braut und Bräutigam＼新郎…
calma 1 /ˈkawma/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 静けさ．❷ 平静，冷静，落ち着きfazer as coisas com calma｜落ちついて物事を行うmanter a calma｜平静を保つperder a calma｜…
Gra・ben, [ɡráːbən (グ)ラーベ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/Gräben [ɡrέːbən])❶ ((英)ditch) 溝，堀einen Graben ziehen 〈aus|heben〉＼溝を掘る．ɷ…
c
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [tseː][中] (-/-)❶ ((字母)) ツェー：⇒a1❷ 〔音楽〕 ハ（音名）．2 [tséːmɔl]［記号］ 〔音楽〕 ハ短…
Ge・ne・ral, [ɡenəráːl ゲネラー(る)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-e, ..räle [..rέːlə])❶ 陸軍〈空軍〉大将；将軍．❷ 〔カトリック〕（修道会の）総長；（救世…
cambiar /kɐ̃biˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 交換するOs políticos cambiaram elogios.｜政治家たちは互いにほめあった．❷ …を…に両替する［＋ por］cambiar reais p…
barulho /baˈruʎu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 音，物音，騒音，雑音o barulho da rua｜通りの音fazer barulho｜音をたてるHavia muito barulho na sala.｜部屋はうるさかったMuito b…
satisfeito, ta /satʃisˈfejtu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ …に満足した［＋ com］Fiquei satisfeito com o resultado final.｜私は最終結果に満足した．❷ お腹がいっぱいの，満腹のN�…
Odys・see, [odYséː]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n [..séːən])❶ ((単数で))『オデュッセイア』（ホメロスの作と伝えられるオデュッセウスを主人公とする長編叙…
vinte /ˈvĩtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨数⸩⸨不変⸩❶ 20の．❷ 20番目のo dia vinte｜20日．[男]20．às vinte大急ぎで．dar no vinte的中する，言いあてる．
h1
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [haː][中] (-/-)❶ ((字母)) ハー：⇒a1❷ 〔音楽〕 ロ（音名）．2 [háːmɔl]［記号］ 〔音楽〕 ロ短調（…
b1
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [beː][中] (-/-)❶ ((字母)) ベー：⇒a1❷ 〔音楽〕 変ロ（音名）．2 [béːmɔl]［記号］ 〔音楽〕 変ロ短…
d
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [deː][中] (-/-)❶ ((字母)) デー：⇒a1❷ 〔音楽〕 ニ（音名）．2 [déːmɔl]［記号］ 〔音楽〕 ニ短調（d…
sede 2 /ˈsedʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 喉の渇きestar com sede ＝ ter sede｜喉が渇いているmatar a sede｜喉の渇きを癒すmorrer de sede｜喉がカラカラだ．❷ 強い願…
emular /emuˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 競わせる，競争させる．❷ …に匹敵する，…と肩を並べる．❸ …を手本とする，模倣する．❸ 【情報】エミュレートする…
Kol・leg, [kɔléːk°]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/-s, ..gien [..ɡiən])❶ （大学の）講義．❷ 大学進学補習学校（Realschuleなどの修了者にAbiturを取得させる）…
be・fin・den*, [bəfÍnd°ən ベフィ(ン)デ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (132ge：befand [bəfánt°]/befunden [bəfύndən])1 (再) (h)❶ ((英)be) ((sich4＋場…
comparar /kõpaˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 比べる；…と比較する，対比する［＋ com/a］comparar as duas imagens｜2枚の絵を比べるcomparar a sociedade brasileira com a socied…
Ly・ra, [lýːra]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/ Lyren [lýːrən])❶ リラ（古代ギリシアの七弦竪琴）；（軍楽隊の）グロッケンシュピール．❷ ((単数で))…
Pri・mas, [príːmas]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-/-se (..maten [primáːtən]))❶ 〔カトリック〕 首座大司教．❷ (-/-se)（ジプシー楽団の）バンドリーダー…
Re・gu・la・tor, [reɡuláːtoːr]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-en [..latóːrən] )❶ 調整〈規制〉するもの；調節〈調整〉するもの；〔工〕 レギュレーター．❷ （Pend…