zodiaque /zɔdjak/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 〖天文〗 黄道帯，獣帯．signes du zodiaque｜黄道十二宮，十二星座（星占いに使われる）．
ほてつ【補×綴】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔文章を補い改めること〕revision and supplementation補綴する revise and supplement ((a book))❷〔布などを繕うこと〕mending❸〔歯科で〕(a) de…
Greek-triggered sovereign debt crisis
- 英和 用語・用例辞典
- ギリシャに端を発したソブリン危機(政府債務危機) ギリシャが引き金になった[ギリシャが発端の]ソブリン危機 (⇒Greek government bonds)Greek-trigge…
trilateral foreign ministers’ meeting
- 英和 用語・用例辞典
- 3か国外相会談trilateral foreign ministers’ meetingの用例The recent trilateral foreign ministers’ meeting among China, Japan and South Korea…
as・sign /əsáin/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動]1 (他)〈仕事・役割などを〉割り当てる（人に）割り振る≪to≫，〈人に〉〈仕事などを〉当てがう；〈人に〉（…することを）割り当てる≪to do≫．ass…
記号 きごう sign
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 一般には，符号や目印と同様に，約束に従ってある表象によってそれとは別のものを指示するものをいう。しかし今日，記号は数学，論理学，認識論，社…
りょうじょく【陵辱・×凌辱】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔はずかしめること〕an indignity; an insult [ínsʌlt]陵辱する disgrace; insult [ins&vturn_acute;lt]陵辱を受けるbe insulted❷〔女性を犯すこと…
sashṓ3, さしょう, 些少
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Uma ninharia [insignificância]；pouco.～ desu ga o-osame kudasai｜些少ですがお納め下さい∥Queira ter a bondade de aceitar esta…
apprendre /aprɑ̃ːdr アプラーンドル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 87 [他動]過去分詞appris現在分詞apprenant直説法現在j'apprendsnous apprenonstu apprendsvous apprenezil apprendils apprennent複合過去j'ai appr…
わやく 和訳
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (日本語に訳すこと)traduzione(女) in giapponese；(日本語に訳されたもの)traduzione(女)[edizione(女)] (in) giapponese ¶以下のイタリア文を和訳…
itáí-ítáí-byṓ, イタイイタイびょう, イタイイタイ病
- 現代日葡辞典
- 【Med.】 A doença por envenenamento de cádmio, assim designada por ser muito dolorosa.
じゅうにし【十二支】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the twelve (animal) signs of the (Chinese and Japanese) zodiac
けいれい 敬礼
- 小学館 和伊中辞典 2版
- saluto(男) ◇敬礼する 敬礼する けいれいする (あいさつ)salutare qlcu.；(挙手の)fare il saluto；(脱帽)to̱gliersi il cappello, scappell…
シグナル
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a signalシグナルを送るsend signals
サイン（sign）
- デジタル大辞泉
- ［名］(スル)１㋐署名すること。署名。「小切手にサインする」㋑スポーツ選手や芸能人などがファンのために自分の名前を色紙などに書くこと。英語で…
strongly appreciating yen
- 英和 用語・用例辞典
- 超円高strongly appreciating yenの用例Domestic manufacturers have been exposed to the adverse winds of economic slowdowns overseas, a strong…
candidate for the Tokyo gubernatorial election
- 英和 用語・用例辞典
- 東京都知事選の候補者candidate for the Tokyo gubernatorial electionの用例After Tokyo Gov. Naoki Inose’s resignation on December 24, 2013, ru…
ゆうぜい【遊説】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- canvassing (for votes)遊説する 《米》 stump；《米》 barnstorm; hit the campaign trail遊説にでかけるgo campaigning (for votes)／《米》 go on…
いんろう【印籠】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a (samurai's) pillbox (, often crafted artistically with an elaborate inlay of mother-of-pearl, or lacquered with gold and silver designs)
vacancy
- 英和 用語・用例辞典
- (名)空室 空き部屋 空き地 空き間 すき間 空間 空位 空席 欠員 うつろな状態 心の空虚 無関心 暇(ひま)vacancyの関連語句an expression of vacancyぽ…
frapper /frape フラペ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を打つ，たたく，殴る；〔光，音，弾などが〕…に当たる．frapper la balle avec une raquette｜ラケットでボールを打つfrapper qn au visag…
consignação /kõsiɡinaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] consignações］[女]❶ 言明，明記Ele fez a consignação de todos os seus bens.｜彼は全財産について申…
sign
- 英和 用語・用例辞典
- (動)署名する 署名調印する 調印する 〜と契約する サインをするsignの関連語句be signed and sealed決定されるbe signed, sealed and delivered署名…
ne5, ね, 子
- 現代日葡辞典
- (a) O (signo do) Rato；(b) A meia-noite (A.)；(c) O norte (A.).
de facto dismissal
- 英和 用語・用例辞典
- 事実上の解雇 事実上の更迭de facto dismissalの用例The controversy over the reappointment of Japan Post president has resulted in the de fact…
とめそで【留め袖】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a tomesode; a formal kimono with designs along the bottom of the skirt worn by married women on ceremonial occasions
にんめい【任命】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (an) appointment任命する appointこの職は任命によって決められるThis office is filled by appointment.／This is an appointive office.彼は支店…
おくさま 奥様
- 小学館 和伊中辞典 2版
- mo̱glie(女)［複-gli］，signora(女)；(女主人)padrona(女) ¶山田さんの奥様｜la signora Yamada／la mo̱glie del signo̱r Yam…
あてる【充てる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔割り当てる〕assign；〔充当する〕allot ((shares to persons))彼を警備に充てようLet's assign him to the security crew.2,000万円を家の建築費…
sumí4, すみ, 済み
- 現代日葡辞典
- （＜súmu2） (Suf. que significa “já visto/feito/testado/liquidado”).◇～ in済み印O carimbo de “já visto”.◇Keiken-zumi経…
keíshṓ8, けいしょう, 軽少
- 現代日葡辞典
- 「o prejuízo」 Insignificante. [S/同]Wázuka(+).
execution order
- 英和 用語・用例辞典
- 死刑の執行命令 死刑の執行命令書execution orderの用例Justice Minister Keiko Chiba signed the two execution orders.千葉法相が、死刑執行命令書…
大ざっぱ《な》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- approximatif(ve)；〔人間が〕peu méticuleux(se)大ざっぱに言うと｜dans les grandes lignes
アイ‐ディー‐エム‐エル【IDML】［InDesign markup language］
- デジタル大辞泉
- 《InDesign markup language》米国アドビシステムズ社のインデザインで用いられるマークアップ言語。XMLベースのドキュメントフォーマットで、拡張子…
ざいにち【在日】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 在日英国大使館the British Embassy in Japan在日韓国［朝鮮］人a Korean resident in Japan在日外国人［アメリカ人］「a foreigner [an American] l…
insigne
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 卓越した, ずば抜けた；みごとな opera ～｜秀作 ～ giurista｜傑出した法学者 rendere insigni servizi alla patria｜祖国に顕著な功労を立…
récolter /rekɔlte レコルテ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〔作物など〕を収穫する，取り入れる．récolter des fruits｜果物を収穫する．➋ ⸨話⸩ 入手する；受ける，に見舞われる．récolter des rensei…
あいず【合図】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔打ち合わせておいた信号など〕a signal；〔身振りなどによる〕a sign；〔舞台などのキュー〕a cue合図する 〔信号を送る〕signal, give a signal (…
appesantire
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io appesantisco］ 1 重くする, 重量をかける. [反]alleggerire 2 ⸨比喩的⸩重くする, 重苦しくする, 鈍くする La vecchiaia appesantisce il c…
improve significantly
- 英和 用語・用例辞典
- 大幅に改善するimprove significantlyの用例Business sentiment among major companies in September 2013 improved significantly and posted the h…
as・sign・ment /əsáinmənt/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 [U]（仕事などを）割り当てること≪of≫，（人などへの）割り振り≪to≫．the assignment of tasks to the membersメンバーへの仕事の割り振り1a […
cultural property
- 英和 用語・用例辞典
- 文化財cultural propertyの関連語句an important intangible cultural property重要無形文化財an important intangible folk-cultural property重要…
インテリア‐デザイン
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 ( [英語] interior design ) 室内設計。室内装飾。[初出の実例]「インテリア・デザインの仕事は建築家か家具屋さんの領分に置かれている…
ゆういぎ 有意義
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶有意義な話｜discorso 「ricco di significato [molto significativo] ¶有意義な生活｜vita ricca ¶学生生活を有意義に過ごしたい．｜Vorrei trasco…
オプティカルカーニング
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- 文字の形状などを判断し、最適な文字間のスペースを自動的に算出する機能。アドビシステムズのIllustrator CSやInDesign CSに搭載されている。
significantly
- 英和 用語・用例辞典
- (副)大きく 大幅に かなり 重度に 意味ありげにsignificantlyの関連語句fall significantly大幅に下落するrevise significantly upwards大幅に上方修…
かきくどく【×掻き口説く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- pester [keep after] ((a person to do)) ⇒くどく（口説く）彼は彼女を掻き口説いて書類に署名させたHe badgered [hounded] her into signing the pa…
どうひょう【道標】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a signpost; a guidepost道標に従って進むfollow the signposts道標を立てるset up a guidepost [signpost]
design /dizajn; dezajn/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- ⸨英語⸩ [男]➊ （現代的な）デザイン；インダストリアル・デザイン．➋ デザイン商品．━[形] ⸨不変⸩ 現代風で機能的なデザインの．meubles design｜デ…
G5 [G-5] nations
- 英和 用語・用例辞典
- 先進5か国 (⇒rectify)G5 [G-5] nationsの用例The G5 nations of Britain, France, Japan, the United States and West Germany signed the Plaza Acc…