kárei2, かれい, 鰈
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 A solha；o rodovalho (Como o linguado, pertencem aos pleuronectídeos).
tagáné, たがね, 鏨
- 現代日葡辞典
- (a) O buril；o cinzel；(b) A cunha de aço (dos mineiros). ⇒nómi2.
強制
- 小学館 和西辞典
- coacción f., ⸨法律⸩ coerción f.強制するobligar, forzar, coaccionar寄付を強制する｜⌈obligar [forzar] a ALGUIEN a hacer …
neńchṓ, ねんちょう, 年長
- 現代日葡辞典
- O ser mais velho.Kare wa boku yori yottsu ～ da｜彼は僕より四つ年長だ∥Ele é quatro anos mais velho (do) que eu.◇～ sha年長者O s�…
小恵蘭 (コケイラン)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Oreorchis patens植物。ラン科の多年草
こうみょう 功名
- 小学館 和伊中辞典 2版
- prodezza(女)，impresa(女)，gesta(女)［複］，azione(女) brillante [gloriosa] ¶功名をたてる｜disti̱nguersi [segnalarsi] per le pro�…
末男 まつなん
- 日中辞典 第3版
- 小儿子xiǎo'érzi，老儿子lǎo'érzi．
TGA(TG) ティージーエー
- 化学辞典 第2版
- thermogravimetryの略称．[同義異語]熱重量分析
てつづき 手続き
- 小学館 和伊中辞典 2版
- pra̱tiche(女)［複］，procedura(女)[via(女)] da seguire, formalità(女)［複］，prassi(女)［無変］ ¶入学手続き｜procedura per l'iscrizi…
うよく 右翼
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (右の翼)ala(女) destra ¶飛行機の右翼｜l'ala destra dell'aeroplano 2 (右の部分)ala(女) destra 3 (保守派)destra(女)，partito(男)[gruppo(男)…
前縁尾車蛾 (マエヘリオグルマ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Oruza mira動物。ヤガ科の昆虫
こっき 克己
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (自己制御)autocontrollo(男)，padronanza(女) di sé；(意志の力)forza(女) morale；(禁欲)stoiciṣmo(男) ◎克己心 克己心 こっきしん ¶彼は克己心が…
しんしん 深深
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶夜はしんしんと更けてきた．｜La notte è scesa silenziosa. ¶しんしんと冷え込んでいる．｜Fa un freddo penetrante [pungente]. ¶しんしんと雪が…
ついぜん 追善
- 小学館 和伊中辞典 2版
- funzione(女) religiosa commemorativa ◎追善供養 追善供養 ついぜんくよう ¶追善供養を営む｜far celebrare una funzione commemorativa buddista …
pírafu, ピラフ
- 現代日葡辞典
- （＜Turco pilāw） O pilau [pilaf] (Prato de arroz com várias iguarias e temperos).
kińríń, きんりん, 近隣
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A 「minha」 vizinhança (Ex.： ～shokoku ＝ países vizinhos). [S/同]Fúkin(+)；káiwai；kińb&…
fuńshútsú, ふんしゅつ, 噴出
- 現代日葡辞典
- O esguichar.◇～ butsu噴出物A lava (Ou outros produtos).[S/同]Fuńshá.
いんわい 淫猥
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇淫猥な 淫猥な いんわいな licenzioso, indecente
assìduo
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 〈…（仕事, 勉強など）に〉精勤の, 精励の；熱心な, 熱意のある《a, in》 ～ nello studio｜勤勉な È un lettore ～.｜彼は熱心な読者だ. 2 …
一男 いちなん
- 日中辞典 第3版
- 1一个儿子yī gè érzi．～一男をもうける｜生一个儿子．2〔長男〕长子zhǎngzǐ．
Kerberos認証
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- インターネットなど公開されたネットワークで使うために開発された認証システム。KDC（Key Distribution Center）と呼ばれる仲介役のサーバーを介し…
がんけん 頑健
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇頑健な 頑健な がんけんな robusto, forte, vigoroso, di costituzione robusta
こん【混】［漢字項目］
- デジタル大辞泉
- ［音］コン（呉）（漢） ［訓］まじる まざる まぜる こむ［学習漢字］5年１ まじりあう。「混血・混合・混雑・混沌こんとん・混迷・混用・混乱…
gakúréí, がくれい, 学齢
- 現代日葡辞典
- A idade escolar.～ ni tassuru｜学齢に達する∥Atingir ～.◇～ ki学齢期O período da ～ (6-15 anos).
fòrza
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 strength, force〕 1 （肉体的な）力, 体力 ～ fisica｜体力 ～ di vista｜視力 avere ～｜力［体力］がある avere ～ nelle gambe ［b…
そなえ 備え
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (準備)preparazione(女)，preparativi(男)［複］；(防備)difesa(女) ¶備えのない｜senza preparazione／senza difesa ¶備えを固める｜rafforzare le …
coscienzióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]（人について）良心的な, まじめな, 熱心な；（物について）良心的にした, 丹念な uomo ～｜良心的な人 studio ～｜真摯(しんし)な研究. coscie…
daí-bákari, だいばかり, 台秤
- 現代日葡辞典
- （＜…＋hakárí） A báscula (Balança para grandes pesos).
bor・deaux, [bor.đó；ƀor.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〔仏〕[形] 〘性数不変〙 〘ラ米〙 ボルドー産ワインの；ワインレッドの．━[男] 〘ラ米〙 ボルドー産ワイン；ワインレッド（＝burdeos）．
nyū́-fámirī[uú], ニューファミリー
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. new family） A família nuclear (Só pais e filhos).
S.G.M.
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩Sue Graziose ［Gentili］ Mani 親展.
ちゅうよう 中庸
- 小学館 和伊中辞典 2版
- moderazione(女) ¶中庸を守る｜evitare gli estremiṣmi／mantenere una via moderata ¶中庸を得た意見｜opinione moderata [ragione̱vole]／(…
Ver•zicht, [fεrtsÍçt]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/-e) 断念，放棄（▲言い換え：⇒verzichten）der Verzicht auf et4＼…4の断念auf et4 Verzicht leisten 〈üben〉＼…4を断念する；…
ろうどう 労働
- 小学館 和伊中辞典 2版
- lavoro(男) ◇労働する 労働する ろうどうする lavorare(自)［av］ ¶肉体［頭脳］労働｜lavoro manuale [intellettuale] ¶重［軽］労働｜lavoro pesa…
徒弟
- 小学館 和西辞典
- aprendiz[diza] mf.徒弟制度sistema m. de aprendizaje (de oficios)
umí-tsúkéru, うみつける, 産み付ける
- 現代日葡辞典
- （＜umú1＋…） Pôr ovos 「em」；desovar 「em」 (Diz-se dos peixes).Chō wa kyabetsu no ha ni tamago o ～｜蝶はキャベツの…
角鶉 (ツノウズラ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Oreortyx picta動物。キジ科の鳥
delírium tré・mens /tríːmənz | -menz/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- 《病気》（アルコール中毒による）振戦譫妄(せんもう)（◇禁断症状のふるえ；(略)DT(s)，DT's）．
ぐんたい 軍隊
- 小学館 和伊中辞典 2版
- arma(女)［複-i］，eṣe̱rcito(男)，forze(女)［複］；forze(女)［複］armate；truppe(女)［複］ ◇軍隊の 軍隊の ぐんたいの militare ◇軍…
ほうらつ 放埒
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇放埒な 放埒な ほうらつな licenzioso, ṣregolato
Com・o・ros /kάməròuz | kɔ́m-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]コモロ連合（Union of Comoros）（◇アフリカのマダガスカル島北西沖のコモロ諸島を占める共和国；首都 Moroni）．
vantaggióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]有利な, 好都合な, もうかる condizioni vantaggiose｜有利な条件 affare ～｜もうかる取引. [同]giovevole, proficuo；[反]svantaggioso vanta…
tar
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- UNIXで利用される、複数のファイルを1つのファイルにまとめるためのアーカイバ、または1つにまとめられたファイルの形式。もともとは、磁気テープな…
ふい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶ふいにする｜mandare in fumo ql.co. ¶絶好のチャンスをふいにする｜pe̱rdere [sprecare] un'o̱ttima occaṣione／farsi scappare [sf…
idi・o・ma・tisch, [idiomáːtIʃ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (付）（述)慣用句のidiomatischer Ausdruck＼慣用表現．
げんどうりょく 原動力
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (機械の)forza(女) motrice 2 (物事の推進力)motivo(男)，spinta(女) ¶古代への強い好奇心が原動力となって彼はこの研究を行った．｜Una forte cur…
pó・quer, [pó.ker]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〖遊〗 （トランプの）ポーカー；ポーカーダイス(＝ ～ de dados).cara de póquer〘話〙 ポーカーフェイス．［←〔英〕poker］
サバジオス Sabazios
- 改訂新版 世界大百科事典
- 古代小アジア西部のフリュギアおよびリュディア地方を中心に崇拝された豊穣神。ギリシアへは前5世紀ごろに伝わり，しばしばディオニュソスと同一視さ…
kagárú, かがる, 縢る
- 現代日葡辞典
- Remendar；cerzir.Botan-ana o ～｜ボタン穴をかがる∥Cerzir a casa do botão.
ar・bu・tus /ɑːrbjúːtəs, άːrbjutəs/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]《植物》1 イワナシ（trailing arbutus）．2 ヤマモモ．